介護など家庭の事情で退職した場合
因看护生病家人等家庭原因辞职的情况
父が脳梗塞で倒れ、介護が必要になりました。母も高齢であることから、私が中心になって介護をしている状態でした。しばらくは仕事を続けながら介護をしていましたが、悩んだ結果介護に専念することにしました。現在では介護施設に入所することができたため、業務に支障はありません。今後は仕事に集中し、経験を活かして御社に貢献する所存です。
父亲因为脑梗塞倒下了，需要看护。因为母亲也上了年纪，所以是我主要负责看护。虽然一开始边工作边看护，但是无法兼顾最终决定辞职专心护理。现在因为让父亲去了专业的看护机构，所以不会影响工作。今后将集中精力工作，活用经验为贵公司做出贡献。
进一步提升敬语及办公室日语的0元体验课推荐
免费领取>>>办公室日语会话【专享班】
适合N3或以上基础
日企精英倾囊相授，日企文化、生存法则一网打尽
免费领取>>【日语敬语】知识点梳理+拓展
4课时掌握日语敬语知识，助你跨过这道坎！