沪江

意听钟情:La forza mia

柳岸希苑 2016-09-18 16:39

今天的意听钟情给大家带来一首来自Marco Carta的La forza mia 你是我的力量源泉。充满磁性的声音娓娓道来对另一半的款款爱意,寻得一个对的人,有你在,让我一直充满希望。
La forza mia
我的力量

还有歌曲官方视频哦~

Aprire gli occhi e ritrovarti qui
睁开双眼,再一次在这里找到你
E' come aprire una finestra al sole
如同在阳光下开启一扇窗
E' l'emozione del salto nel vuoto che mi porta da te
在风中跃动的兴奋感让我想到了你
Aprire gli occhi e ritrovarti qui
睁开双眼再一次在这里找到你
E' risvegliarsi mani nelle mani
让双手自由释放
E' un bacio ad acqua salata che ancora più sete di te mi da'
如同碰触微咸的水面,让我对你更加渴望
Quando tutto sembrava ormai spento
当一切看似已然消逝
Nel mio mondo cercavo te
我在我的世界寻找你
Quando tutto sembrava finito guardando il fondo
当一切看似结束,濒临尽头
Invece ho sentito che
然而我感觉到
Tu sarai la forza mia
你将会是我的力量
La mia strada il mio domani
我的方向,我的明天
Il mio sole la pioggia
我的阳光和雨露
Il fuoco e l'acqua dove io mi tufferò
我愿投身于其中的水与火
Tu sarai la forza mia
你将会是我的力量
Il mio gancio in mezzo al cielo
我在天空中的支点
Il colpo al cuore
怦然的心动
All'improvviso dentro me
突然就来到了我心中
Dentro me
在我心中
Aprire gli occhi e ritrovarti qui
睁开双眼在这里找到自我
Lasciarsi andare sotto il temporale
任其在狂风暴雨下前行
Sentire come mi manca il respiro
感觉我好像快要无法呼吸
Se i tuoi occhi accendono i miei
如果你的双眼将我的点亮
Quando tutto sembrava ormai spento
当一切看似已然消逝
Nel mio mondo volevo te
我在我的世界只想拥有你
Quando tutto sembrava sbiadito
当一切看似已然消退
Toccando il fondo invece ho sentito che
当濒临尽头时,我却感觉到
Tu sarai la forza mia
你将会是我的力量
La mia strada il mio domani
我的方向,我的明天
Il mio sole e la pioggia
我的阳光和雨露
Il fuoco e la goccia dove io mi tufferò
我愿投身于其中的水与火
Tu sarai la forza mia
你将会是我的力量
Il mio gancio in mezzo al cielo
是我在天空中的支点
Il colpo al cuore
怦然的心动
Il paradiso dentro me
就是我心中美好的天堂
Il mio gancio in mezzo al cielo
是我在天空中的支点
Il colpo al cuore
怦然的悸动
Il paradiso dentro me
就是我心中美好的天堂
Dentro me
在我心中
Tu sarai la forza mia
你将会是我的力量
Tu sarai la forza mia
你将会是我的力量
Tu sarai la forza mia
你将会是我的力量
Tu sarai la forza mia dentro me
你将会是我心中的力量
Dentro me
在我心中

展开剩余