- 1
本期新闻摘要：西班牙发生大规模示威游行，一些集会声讨政府提出的劳工改革。在希腊，成千上万的人都表示他们对紧缩措施的愤怒。萨科奇向奥朗德发起新一轮的“攻击”。
Edition du 19/02/2012 21:00
Antoine Genton:
RFI.
21h temps universel.
22h à Paris.
Bonsoir et bienvenue dans cette nouvelle édition du journal en français facile. Journal présenté ce soir avec Edmond Sadaka.
Edmond Sadaka:
Bonsoir Antoine, bonsoir à tous.
AG:
A la une de l'actualité.
De grandes manifestations en Espagne. Des rassemblements pour dénoncer la réforme du travail proposée par le gouvernement. En Grèce, aussi, des milliers de personnes ont exprimé leur colère contre des mesures d'austérité. C'était à Athènes.
ES:
Les nouvelles attaques de Nicolas Sarkozy contre François Hollande, en France. Le candidat de l'UMP à l'élection présidentielle a encore accusé son rival socialiste de mentir. C'était lors d'un meeting, organisé à Marseille.
AG:
Au sommaire également.
Un ancien défenseur des droits de l'Homme, futur président de l'Allemagne.
L'Iran arrête de vendre du pétrole à la France et au Royaume-Uni.
Et puis, de nouveaux affrontements à Dakar, au Sénégal, ce dimanche.
ES:
Mais avant de parler de ces titres, du football. Le Paris-Saint-Germain reçoit Montpellier, actuellement.
AG:
C'est le dernier match de la vingt-quatrième journée du championnat de France. Un match important. Le premier du classement accueille le second.
Christophe Diremszian, vous suivez la rencontre pour RFI. La seconde mi-temps va bientôt commencer. Et les deux équipes sont à égalité. Un score logique, Christophe.
Christophe Diremszian, en direct du Parc des Princes, pour RFI. On vous retrouve, Christophe, juste après ce journal dans "Mondial Sports".
Avant ce match, Lyon a été battu à Bordeaux. 1 but à 0. Et Saint-Etienne a gagné face à Rennes 4 buts à 0.
ES:
Un ancien militant des droits de l'Homme devrait être le prochain président de l'Allemagne.
AG:
Il s'appelle Joachim Gauck. Il a soixante-douze ans. Il est pasteur. Il défendait les droits de l'Homme dans l'ancienne Allemagne de l'Est. Il a été choisi par le gouvernement et par l'opposition, aujourd'hui. C'est ce que vient d'annoncer la chancelière allemande Angela Merkel. Il devrait succéder à Christian Wulff. L'ex-président a démissionné avant-hier. Il est impliqué dans une affaire de corruption.
ES:
Des dizaines de milliers de personnes ont manifesté aujourd'hui, en Espagne.
AG:
Elles étaient cent mille selon la police, un peu plus d'un million, selon les syndicats. Elles ont défilé pour dénoncer la réforme du travail, proposée par le gouvernement de droite. Une mauvaise réforme, selon les principaux syndicats du pays.
RFI Madrid. François Musseau.
ES:
Et en Grèce, la mobilisation était moins forte.
AG:
Trois mille personnes se sont rassemblées à Athènes, devant le Parlement. Elles ont critiqué les nouvelles mesures de rigueur et d'austérité. La baisse des pensions de retraite notamment.
ES:
Au Sénégal, de jeunes manifestants ont encore exprimé leur colère aujourd'hui, à Dakar.
AG:
Ils ont mis le feu à des pneus, cassé des vitres de voiture. Ils ne veulent plus qu'Abdoulaye Wade soit le président du pays. Ils refusent qu'il soit candidat à l'élection présidentielle, dimanche prochain. Comme les jours précédents, les policiers ont riposté. Plusieurs manifestants ont été blessés.
ES:
Il y a eu peu de manifestations, aujourd'hui, à Damas, en Syrie.
AG:
Quelques collégiens ont défilé dans les rues de quatre quartiers de la capitale. De nombreux membres des forces de sécurité ont été déployés dans les zones les plus sensibles.
ES:
Et puis, la répression a continué ailleurs en Syrie.
AG:
L'armée a poursuivi ses bombardements sur Homs, notamment. Ces violences ont fait quatorze morts, au moins, dans la journée.
ES:
L'Iran répond aux sanctions européennes.
AG:
Le pays décide de ne plus vendre de pétrole à deux pays : la France et le Royaume-Uni. Cette mesure, assez symbolique, était attendue.
Francine Quentin.
ES:
Nicolas Sarkozy se présente comme le "candidat du peuple", en France.
AG:
Il l'a dit aujourd'hui, lors d'une grande réunion publique, à Marseille. Le candidat UMP à l'élection présidentielle a encore accusé son adversaire socialiste de mentir. François Hollande a vivement réagi. Il a affirmé que son rival faisait campagne avec violence et agressivité.
A présent, comme chaque dimanche sur RFI, l'expression de la semaine. C'est avec vous, Yvan Amar.
Merci Yvan Amar.
RFI, tout de suite, Mondial sports.
