沪江

最有个性的西班牙设计大师辞世,独特风格已成绝唱...

Wenyi Zhu 2023-04-10 11:39

西班牙最有个性的服装设计师Paco Rabanne今年23日在他位于法国Portsall的住所逝世,享年88岁。大设计师逝世的消息一公布,小偷就在第二天光顾了他的豪宅,这则新闻令人无语的同时也让不少人怀念起这位一身逆骨的大师。今天就让我们来回顾这位以理解力超前的金属未来风在时尚圈杀出一条别样之道的艺术人生。


(图源Instagram@forbesbr)

Francisco Rabaneda y Cuervo,后来更广为人知的名字是Paco Rabanne1934年生于西班牙巴斯克大区。西班牙内战时期,由于身为共和党上校的父亲被弗朗哥的军队射杀,年仅5岁的他不得不随母亲流亡法国。

La profesión de su madre, costurera jefe del gran diseñador español Cristóbal Balenciaga, lo marcó para toda la vida, ya que él mismo está considerado como uno de los discípulos de Balenciaga. "Fue ella quien me introdujo el gusto por la rebeldía", dijo el modista.
Paco Rabanne母亲的职业是伟大的西班牙设计师Cristóbal Balenciaga(即巴黎世家的品牌创始人)的首席女裁缝,这给他留下了终生的印记(这基因是近水楼台先得月啊),因此他本人也被认为是Balenciaga的弟子之一。是母亲她让我尝到了叛逆的滋味,这位服装设计师说。

 

Paco Rabanne一开始定居在法国布列塔尼大区的Morlaix镇,随后赴巴黎国立高等美术学院(l’École Nationale des Beaux-Arts)学习建筑,业余时间通过母亲的关系绘制时尚素描来赚钱——这也在逐渐影响了他对时尚的看法——在之后的时尚生涯中,他以使用金属或塑料等不寻常的材料制作未来主义风格的服装而享誉全球。

 

La primera colección de Paco Rabanne se tituló "12 vestidos inusables en materiales contemporáneos". Sus innovadores trajes estaban hechos de varios tipos de metal, incluido su famoso uso de la cota de malla, el material en forma de cadena asociado a los caballeros medievales. Se dice que Coco Chanel llamó al diseñador "el metalúrgico de la moda".
Paco Rabanne的第一个系列名为“12件现代材料制成的没法穿’的连衣裙 他的创新服装由各种类型的金属制成,包括他著名的锁甲裙,这是一种与中世纪骑士有关的链状材料。据说可可·香奈儿女士也称这位设计师为时尚冶金学家


(图源Instagram@pacorabanne)

Paco Rabanne revolucionó la moda con sus vestidos metálicos. El modisto español fue pionero en las pasarelas en el uso de materiales como metal, plástico y papel, unidos con soldaduras y remaches.
至此,Paco Rabanne以他的金属连衣裙彻底改变了时尚。 这位西班牙女装设计师是T台上使用金属、塑料和纸张等材料并通过焊接和铆钉连接的先驱。

 

尤其是他的招牌设计金属色连衣裙,现已成为行业标志,至今仍能在街头和红地毯上发现它的身影。

 

随着名气越来越大,客户名单也越来越星光十足,长长的名单不伐那个年代Icon级别的女明星,其中包括:Brigitte Bardot, Françoise Hardy, Jane Birkin Jeanne Moreau。此外,他还为女神赫本 (Audrey Hepburn) 设计电影《一路上的二人组》(Two for the Road) 的服装。1971 年,为美国老牌女演员Jane Fonda在电影《芭芭拉》中出镜制作了银河系礼服。

Rabanne持续在衣料创新方面做实验,使用不常用的新材料进行缝纫:模制塑料、锤打金属、铝网或针织皮革等。后来,他还推出了男装成衣系列,并持续尝试发光材料、金属纸、编织金属和木质等材料。他敢于用塑料制作非常紧身的背心,并发明了link制成的织物,在不同场合重新诠释金属网眼设计。

除了在服装设计和衣料选取方面进行创新,这位西班牙设计师受到国际认可的另一方面原因则是因为其同名品牌香水获得成功——颇有商业头脑的Paco早在1968年便与巴塞罗那的Puig家族签订合同,涉足香水行业,最早的两款香水CalandreLady Million至今仍在市场上占有一席之地。此外,头脑先进的Rabanne也是上世纪90年代首批在网上推出和营销其产品的设计师之一。


(图源Instagram@isaramirezyoutube)

A los largo de su trayectoria, Paco Rabanne fue galardonado con varios premios internacionales. En 2010 recibió el Premio Nacional de Diseño de Moda. También fue nombrado Oficial de la Legión de Honor y recibió la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes.
在他整个职业生涯中,Paco Rabanne获得了多个国际奖项。2010年获得全国服装设计大奖。他还被任命为荣誉军团军官,并获得美术功勋金质奖章。


Rabanne和达利的关系也非常好,图为达利与模特一起拍摄大片
(图源Instagram@pacorabanne)

Paco Rabanne creía en la reencarnación, y aseguraba que había tenido otras vidas en el pasado, entre ellas la de una prostituta amante del rey Luis XV. También aseguraba que había visto a Dios, que había recibido la visita de extraterrestres, que había asesinado a Tutankamón y que, en realidad, tenía 75.000 años.
有趣的是,这位大师相信轮回,并声称他过去有过其他的人生,包括曾是一名爱上法国国王路易十五的妓女。 他还声称他见过上帝、曾被外星人拜访过、曾暗杀过图坦卡蒙,且实际上他已经 75,000 岁了。

Paco Rabanne时装屋在其官方网站上发表了一篇简短的文章,作为向我们富有远见的设计师和创始人致敬,他于今天去世,享年88岁。在20世纪最具开创性的时尚人物中,他的遗产将继续成为灵感的源泉。我们感谢Rabanne先生建立了我们的前卫遗产并定义了无限可能的未来。

展开剩余