沪江

小学生英语故事:Bad Dreams

qingli 整理 2017-08-28 20:14
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

每天读一篇小学生英语故事可以让儿童更早接触英语,并且英语故事比较有趣,会使孩子对英语产生兴趣,这样有利于他们以后的英语学习。

今天的这篇英语故事比较简短,非常适合小朋友们学习,一起来读读吧:

"I had another bad dream," she told her fiancé. "It was about you again. You and your ex-girlfriend were kissing. I yelled at you to stop it. You looked right at me, and then you laughed at me! She laughed, too. Then you both went back to kissing. I tried not to watch, but when I covered my eyes, something pulled my hands away. I tried to leave, but my feet were glued to the ground. Finally, I woke up. Of course, it was very difficult to get back to sleep.

"I had to drive home from Las Vegas this morning. It's a wonder I didn't crash 50 times. Instead of seeing traffic in front of me, all I saw was you and her. I can't take any more dreams like this. We're going to have to break up. We can be friends, but just friends. That way, I won't be jealous anymore, and I won't have these bad dreams anymore."

"Why didn't you call me up and tell me about your dream?" he asked. "They say that the more you talk about bad dreams, the sooner you'll stop having them."

She disagreed. She thought that the only solution was to break up and be just friends. She loved him, but these dreams had become so frequent that she was actually afraid to go to sleep. She was losing weight and having stomachaches from the stress.

He didn't know what to do. He wanted her to have pleasant dreams. He wanted her to have a life without

. He wanted her to be his wife. This was it, she repeated; if she had just one more bad dream, they were through. He squeezed her hand, but said nothing.

词汇学习:

yelled [jel] 叫喊;呐喊,欢呼

ex-girlfriend 前女友

traffic [ˈtræfɪk] 交通;买卖

disagreed [ˌdɪsəˈɡriː] 不同意,不一致

好了,今天的故事就到这里了,喜欢这个故事的朋友不妨将这个故事讲给更多的人听哦。

展开剩余