CBS just announced that Lady Gaga and Jason Aldean have been tapped to perform during its Grammy nominations TV special, that airs on Wednesday, November 30, 2011. The event is being billed as The Grammy Nominations Concert Live! – Countdown to Music’s Biggest Night and will be hosted by two-time Grammy Award winner LL Cool J, who is currently starring in NCIS: Los Angeles. Lady Gaga and Jason Aldean will both perform during the one-hour live broadcast from L.A.’s Club Nokia. CBS says that more performers and presenters would be announced soon.
美国哥伦比亚广播公司日前宣布当红女星Lady Gaga和乡村歌手Jason Aldean将会担任格莱美提名音乐会电视特别节目的表演嘉宾。该节目将于2011年11月30日周三晚上直播。这一直播节目被誉为“音乐盛宴倒计时”晚会，担任主持人的是两届格莱美奖得主说唱歌手LL Cool J，同时也是热播剧《海军罪案调查处：洛杉矶篇》的主演。Lady Gaga和Jason Aldean都将在洛杉矶的诺基亚中心为时长一小时的直播节目进行现场演出。哥伦比亚广播公司称，更多表演嘉宾将于近日陆续揭晓。
This marks the fourth consecutive year that nominations for the annual Grammy Awards will be announced live on prime time television, setting the stage for the annual Grammy Awards telecast. The televised special will announce nominations in several major categories and feature performances by past Grammy winners and/or nominees.
About the Grammy Awards:
Grammy Awards are presented annually by the National Academy of Recording Arts and Sciences of the United States for outstanding achievements in the music industry. A Grammy Award is the music equivalent to the Emmy Awards for television, the Tony Awards for stage, and the Academy Awards for film. The biggest Grammy achievements are Album of the Year, Record of the Year, Song of the Year and Best New Artist.