沪江

这10部片最适合一个人的情人节!看完超解气

朵朵 2017-02-14 16:34
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

《分手信》(Dear John)

又到了一年一度西方情人节!
花店、街角、巷口又开始遍布红艳艳的玫瑰。
默默吃狗粮的单身狗们,是时候应该站起来说:
“什么节的都去死吧!”
那么,英大就顺应民情,来推一推让情侣看完就分手的十部电影!

《分手信》(Dear John)
推荐理由: 爱可以超越时间和空间。那些以异地做原因分手的,只是不够爱你。不过,看看男主不惜散尽家财,也要为挚爱的现任做告别。转头看看你的男友又做了啥?
剧情简介:放荡不羁的约翰偶然结识年轻、有理想目标的莎文娜,并很快坠入爱河。然而相聚的时光终归是短暂的,约翰必须回到军队。这段靠书信维系的异地恋戛然而止,莎文娜的一封分手信来了……

经典台词:

If you leave me, please don’t comfort me because each sewing has to meet stinging pain.
离开我就别安慰我,要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。

电影链接:http://www.acfun.cn/v/ac2454779

《失恋排行榜》(High Fidelity)

《失恋排行榜》(High Fidelity)

推荐理由:主人公事业、爱情双失败,到处询问前任被甩的原因。谈恋爱,可不是那么好谈的,被甩还不知道原因,还得舔着脸去问!不知,单身狗们,看得是不是很解气?
剧情简介:罗伯·高登在芝加哥经营一家唱片点濒临倒闭的边缘,更重要的是,他的女友劳拉要和他分手,而且居然开始和楼上的邻居约会!简直不能忍,于是,他就开始骚扰这对“狗男女”的历程!~
电影链接:http://www.bilibili.com/video/av1876688/

《前任女友》(Just Friends)

《前任女友》(Just Friends)
推荐理由:要想谈恋爱,关键还得看颜值!好看的妹子可醒醒吧~ 你以为你对象多爱你?
剧情简介:当年的死胖子竟然是风光无限、英俊帅气的一流音乐制作人?亲密无间的好朋友确实暗恋的对象!在毕业派对当晚,克里斯向洁米表白,却得到只愿做朋友的答复。 转眼十年,华丽大变身的克里斯意外地重遇初恋……
电影链接:http://www.bilibili.com/video/av2214885/

《分手专家》(Break-Up Artist)

《分手专家》(Break-Up Artist)
推荐理由:道高一尺,魔高一丈,布兰妮心动的男主竟也是分手专家,看他们如何斗智斗勇。想分手却苦于没借口的情侣快来好好学一学!
在“甜蜜蜜”的日子里,没有什么比在情人节看别人分手更让单身狗心情愉悦的了!
剧情简介:对爱情心存幻灭的布兰妮·布鲁克斯是专门“拆散情侣”的分手专家。当然,她只是“帮助”别人分手而已。,然而,有一天她发现自己心动了……
经典台词:

Cause no matter how gently you dump someone, what you ex is really saying is, my life is better without you in it.
因为不管你用多么绅士的方法甩别人,你的前任总是会说,没有你,我会生活分更好。

电影链接:http://www.bilibili.com/video/av2214885/

《黑暗面》(The Hidden Face)

《黑暗面》(The Hidden Face)
推荐理由:豆瓣评分高达8.1,前一半像鬼片,后一半却考验人性。影片正证明了,爱情脆弱的不堪一击!看看电影的主题就知道这影片最适合拆散情侣啦!
剧情简介:女友贝伦失踪却不断被警察怀疑和调查的年轻指挥家亚德里安去小酒馆浇愁,受到女招待法比安娜的吸引,两人迅速陷入新恋情!很快,法比安娜发现房子的不对劲,亚德里安对此不以为意,但法比安娜却怀疑是他前女友的鬼魂作祟。一天,在卧室更衣的法比安娜拾到一把古怪的钥匙,似乎接近了一个天大的秘密……
经典台词:

When a man cries, it’s because he feels guilty.
一个男人会哭,定是因为他觉得内疚。

电影链接:
http://www.acfun.cn/v/ac2350283

《蓝色情人节》(Blue Valentine)

《蓝色情人节》(Blue Valentine)
推荐理由:情感破裂的原因并非只有第三者,还有时间!那些没谈多久就狂秀恩爱的情侣等熬过了七年之痒再说!
剧情简介:结婚六年的夫妻迪恩和辛迪迎来着"七年之痒"!随之,他们的婚姻出现了各种问题。内心对生活和爱情产生了动摇的他们,感情不但没有修复反而愈吵愈烈……
经典台词:

There is a precipice, and she was falling head over heels, falling in love with him.
他,就是她的悬崖。她一头栽了进去,爱上了他。

电影链接:http://www.acfun.cn/v/ac2532040

《革命之路》(Revolutionary Road)

《革命之路》(Revolutionary Road)
推荐理由:婚姻难道果真是爱情的坟墓?又一对婚姻抵不过七年的相处!
撒过谎的,你可得小心了!
剧情简介:又是一个七年之痒!
当梦想与现实冲撞,积怨有如洪水般爆发!想挽救婚姻,却发现结婚出的梦想是竟然是谎言,而这谎言终究将他们推向婚姻更痛苦的深渊。
经典台词:

Now you’ve said it. Plenty of people are on the emptiness, but it takes real guts to see the hopelessness.
你还是说出来了。很多人觉得空虚,但发现绝望还是需要勇气的。

电影链接:http://www.acfun.cn/v/ac1815100

《午夜巴塞罗那》(Vicky Cristina Barcelona)

《午夜巴塞罗那》(Vicky Cristina Barcelona)

推荐理由:一生和一个人纠缠怎么可以?3P才是活下去的乐趣!
剧情简介:为人刻板、即将结婚的维姬以及思想开放、充满好奇心克里斯蒂娜
来到西班牙,邂逅了一位非常有魅力的艺术家和他美丽但很爱吃醋的前妻。看四人发生的爆笑故事!
经典台词:

I'm only saying that we made love. And you seemed to drop off the face of the earth. I mean I realize these things don't mean much to you.
我只是说我们做爱的事情,可你看起来很不情愿的样子,我终于意识到那一夜对你来说不过转瞬即逝毫无意义。

电影链接:http://www.bilibili.com/video/av2065903/

《一夜迷情》(Last Night)

《一夜迷情》(Last Night)
推荐理由:是的,你没看错,这讲的就是夫妻双双出轨的故事!不过,一个是精神出轨,一个是肉体出轨,你更接受哪一个?
剧情简介:表面光鲜亮丽,事实却并非如此。婚姻幸福的年轻夫妇─麦可和乔安娜各自站在了出轨的边缘?一个是工作出差被风骚同时勾引,一个内心空虚,巧遇初恋,他们究竟能否把持住度,让我们拭目以待!~
经典台词:

Well there are things that are better do not know.
我认为有些事情不知道总比知道好。

电影链接:http://www.bilibili.com/video/av2065903/

《他其实没那么喜欢你》(He’s Just not that Into You)

《他其实没那么喜欢你》(He’s Just not that Into You)
推荐理由:错综复杂的恋爱关系,处于热恋的孩子们,你们可得长长心!~
剧情简介:GiGi是个对爱情充满幻想的女孩儿,却在一次次约会中受挫。她的闺蜜Beth和Janine同样的也对爱情怀有遗憾。为什么男人总是吃着碗里的,看着锅里的!
经典台词:

And maybe this happy ending doesn’t include a wonderful guy. Maybe it’s you on your own,picking up the pieces and starting over. Freeing yourself up for something better in the future。Maybe the happy ending is just moving on.
或许这样的幸福结局,并不包括一个完美的男人。或许只有你凭自己的力量,拣起散落一地的碎片,再重来一遍。为更好的将来,不桎梏你自己。或许幸福的结局只是继续前行。


十部分手大电影,你们Get到没有?看见朋友圈秀恩爱,就请把电影甩过去!~

展开剩余