沪江

每年考10次以上!四级翻译必背的5个高频表达!

沪江英语四六级微信公众号 2024-05-30 17:38
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

2025年四六级考试时间安排

2024年12月四六级成绩查询时间

📚︎历年四六级真题免费领>>

免费咨询四六级学习建议>>

2023年6月英语四级考试将在6月15日举行,大家准备的如何?今天为大家带来的是四级翻译必背的5个高频表达,希望对你有所帮助。

1、......之一

one of the + 可数名词复数/不可数名词

例 :铁观音是中国最受欢迎的茶之一。

参考译文:Tieguanyin is one of the most popular tea in China.

2、象征/代表/标志

n. symbol

v. symbolize

adj. symbolic

例 :黄色也是收获的象征。

参考译文:Yellow is also the symbol of harvest.

3、蓬勃发展/兴旺/繁荣

n. prosperity/boom

v. prosper/boom/flourish/thrive

adj. prosperous/booming/flourishing/thriving

例:汉朝对外贸易兴旺。

参考译文:In the Han Dynasty, the foreign trade was prosperous.

In the Han Dynasty, the foreign trade prospered.

4、用于/被用于

be used to do;be used for+名词/名词短语

例:太湖石常用于装饰中国传统园林。

参考译文:“Taihu stones” are often used to decorate traditional Chinese gardens.

5、源于/来源于/起源于/发源于

originate from/come from/stem from

【注意】如果是“源于/起源于/发源于+某个地方”

通常译为 originate in+某个地方。

例 1:剪纸很可能源于汉代。

参考译文:Paper cutting probably originated from the Han Dynasty.

例 2:成语大多来源于中国古代的文学作品。

参考译文:Idioms mostly come from ancient Chinese literary works.

屠皓民领衔四六级系列课程

💯全网特惠首发💯

包括全程班、基础强化班、冲刺押题班

直播录播相结合,基础强化冲刺全包括

不同水平,灵活选择班型

屠皓民四六级白金班:

(学完)考不过,免费重读;

考过可抵扣六级、口语、BEC、CATTI等

适合屡考不过的同学,点击立即查看优惠>>

点击报名【四级白金班】>>

点击报名【六级白金班】>>

冲刺押题班:

18节录播:考前各题型抢分技巧梳理,

4节考前押题直播,只背重点考点,

原价¥199,查分特惠¥89/¥99

一次高分过级!

适合词汇语法不错,

做题技巧欠缺的同学↓

戳我立即报名【四级冲刺押题班】>>

戳我立即报名【六级冲刺押题班】>>

基础技巧班:

84节夯实词汇语法听力核心技巧课,

12节直播课:强化扫除做题障碍

原价¥499,查分特惠¥399>>

适合四六级词汇量一般

语法稍弱的同学↓

戳我立即报名【四级基础技巧班】>>

戳我立即报名【六级基础技巧班】>>

名额有限,仅限前100名!

高频4500词,四六级高分秘籍,免费领取>>

四六级考试时间、成绩查询、报名资讯 | 海量备考干货 | 历年真题资料,

请关注↓↓↓↓微信“沪江英语四六级”!