沪江

相信自己:believe用法知多少

I believe in me more than anything in this world.——Wilma Rudolph, Athlete 
在这世界上我最相信的是自己。——威尔玛‧鲁道夫 (运动员)

一、关于believe,你应该知道的用法有

v.

1.信任,信赖 [I,T]

If you believe in yourself you can succeed.

只要自信,就能成功。

2.相信,认为,料想 [I,T]

I believe that theories are prior to observations as well as to experiments.

我认为理论先于观察,也先于实验。

3.笃信(宗教) [I]

The Hendersons seldom go to church, but they believe.

亨德森一家很少去教堂做礼拜,但他们笃信宗教。

 

二、词义辨析:哪些词还表示“认为”呢?

consider, think, believe, count, deem, reckon, regard

这些动词均含有“认为”之意。

consider指经过考虑和观察后得出的结论。

think普通用词,指按照自己的意见提出看法。

believe通常指根据一定的证据,经思考后而认为属实。

count指作出判断后而得出的看法等。

deem正式用词,常用于法律、文学,强调作判断而不是思考。

reckon指对人或事作全面“权衡”,把各方面意见考虑进去后得出结论。

regard侧重凭外表或表面现象作判断。多强调观点。

 

三、含有believe的常见短语

believe in

相信,信任,信赖,信仰

make believe

v.假装,假扮 n.假装,虚构


四,学会believe的用法了吗?来做个测试吧!

 


I ______this treaty will pave the way to peace in Europe.
我相信这个条约将为欧洲的和平铺平道路。