诽谤的英文:
slander
libel
defame
- "The greater the truth, the greater the libel"
真理越大,诽谤也越大 - To discredit unjustly;malign.
诽谤不公平地玷辱;诋毁 - Calumny require no proof.
诽谤无需证据。 - Repetition of a libel is an offence.
重复诽谤是一种犯罪行为。 - It's a slur on his good name.
这是对他好名声的诽谤。 - He that praises himself spattered himself. —— Aesop
自我标榜,等于自我诽谤。——伊索 - A plaintiff's interpretation in a libel suit of allegedly libelous or slanderous material.
对被告诽谤言辞的解释在诽谤案件中,原告对所称的诽谤的或谣言的材料的解释 - Denigrate:To attack the character or reputation of; speak ill of; defame.
诋毁:攻击人格或名誉;说坏话;诽谤. - The jury was not entitled to pronounce on the issue of libel or no libel.
陪审团无权就有无文字诽谤的争议作出判决。 - Containing or implying calumny; slanderous or defamatory.
栽赃的含有或隐含有明知故犯嫌疑的;诽谤或中伤的
slander是什么意思:
n. 口头诽谤,口头诽谤罪
v. 中伤,口头诽谤,诋毁
- He was up for slander.
他被控犯有诽谤罪而出庭。 - We condemn all sorts of slanders.
我们谴责一切诽谤中伤的言论。 - He threatened to go public with the slander.
他威胁要把丑闻宣扬出去。
libel是什么意思:
n. 诽谤(罪)
v. 对…进行诽谤
- The jury was not entitled to pronounce on the issue of libel or no libel.
陪审团无权就有无文字诽谤的争议作出判决。 - He was tagged for libel.
他被指控犯了诽谤罪。 - She sued the paper for libel.
她以诽谤的理由控告该报社。
defame是什么意思:
vt. 诽谤,中伤,破坏名誉
- unintentional defamation
非故意的诽谤 - Is defamation criminally punishable according to Chinese law?
根据中国法律,破坏名誉会受到刑事处罚吗?
“是这样的。一般地说,文字诽谤是指用印刷品、图画和其官任何有形标记来破坏名誉,而口头诽谤是用言语破坏名誉。”
到沪江小D查看诽谤的英文翻译>>