沪江

每日一句:Joe blow有什么含义呢?

乖乖女小熊 2008-11-07 19:36
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

 

每日一句:
What's good about being the president?As a Joe blow,you don't have so much to worry about.

请听音频



◆ 请翻译以上的这句哦,有困难吗?先来看看提示吧呵呵~~

Joe blow
joe乔,是约瑟夫的昵称。乔是西方常见的男子名,可以指代任何男人。

blow在这里没有任何实际意义,放在joe的后面只是为了押韵。尽管joe是个男人的名字,但Joe blow可以指任何一个普通的老百姓,不管是男是女。

近些年来,随着女权运动的发展,女性们更习惯于把她们自己称作Jane blow.

大家可以用Joe blow造个句子哦,不要怕错,就怕你不错~!

沪江考研之声>>>

每日一句电子报订阅>>>

每日一句桌面壁纸下载>>>

【节目来源】话里画外学美国俚语

论坛节目参与地址:跟小熊一起每日一句>>>