听说学英语日报No.073

Out of the Blue, he met an old friend in the bookstore.

◆out of the blue
字面词义：从兰色中出来。
真正含义：突然，意外；出乎意料。

◆句子翻译
他在书店意外的遇到一位老朋友。

1、There are so many things out of the blue in our life.
生活就是有那么多的出乎意料。
2、Her brother showed up at the wedding out of the blue.
她的哥哥突然在婚礼上出现了。
3、Her arrival was all the more pleasantly for being completely out of the blue.
她完全出乎意料地到来，更加使人高兴。
4、She arrived out of the blue.
她没有事先告知就来了。

5、He was going the normal speed limit when a truck appeared in front of him out of the blue and he did not have time to stop.
正当他以正常的速度行驶的时候，一辆卡车突然出现在他面前，他来不及刹车。
6、The announcement that the president of our university was quitting to go to another school hit us like a bolt out of the blue.
我们大学校长宣布他决定辞职到另外一个学校去工作。我们都感到很突然。
7、She got a phone call from a cousin out of the blue last week.
她上周突然接到一个来自表哥的电话。
8、The light was off out of the blue.
灯一下子灭掉了。