If there's anything America loves more than vampires right now, it's Olympic champion gymnast Gabby Douglas -- who just happens to be a huge "Vampire Diaries" fan! Lucky for Gabby, the vampires are big fans of hers, too.
要说现在美国人爱什么更甚《吸血鬼日记》那就只有他们的奥运体操冠军Gabby Douglas了——而她也正好是《吸血鬼日记》的粉丝！恭喜Gabby正巧本剧的吸血鬼们也都很喜欢她！
Last week, "Vampire Diaries" stars Nina Dobrev, Ian Somerhalder, Claire Holt, Michael Trevino, and Paul Wesley got together to make Gabby and Team USA a very special congratulations video -- and they even took time to wish Gabby and teammate Aly Raisman good luck in their competitions on Tuesday.
就在上周《吸血鬼日记》演员Nina Dobrev、Ian Somerhalder、Claire Holt、Michael Trevino和Paul wesley聚在一起为美国队运动员Gabby录制了一段祝贺视频——当然他们也希望Gabby和她的队友Aly Raisman能够在周二的比赛中拿到冠军！
Is that just the sweetest thing you've ever seen?
这是不是你见过最贴心的事情？
Gabby recently tweeted "TVD" executive producer Julie Plec, hinting that she'd love a guest appearance on her favorite show when she gets back to the States. "You let us know when you're free and we'll see what we can do!" Plec replied.
最近Gabby在推特上跟该剧的执行制片Julie Plec说，希望自己回到美国之后也能有幸到《吸血鬼日记》来客串一次。Julie Plec回复说：“你告诉我们你什么时候有时间，我们看看可以怎么做！”
沪江小编：小编辑记得《吸血鬼日记》女主Elena的扮演者Nina之前貌似也是练体操的...如果奥运体操冠军来TVD客串，这怎么样也要让两个人秀秀绝技吧！！！好激动~\(≧▽≦)/~