沪江

忧郁系王子,竟是宠妻儿狂魔,还打破了王室700年的爱情诅咒!

沪江英语 2021-07-26 10:00
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

童话里的王子大家都见多了,要是提到现实中的王子,可能第一反应都会是英国的威廉和哈里王子吧。

 

尤其是威廉王子,毕竟他在年(méi)轻(tū)的时候还是曾经迷倒万千少女的

 

 

然而其实还有这么一位王子,他像极了从童话故事里逃出来的人物,被称为“世界上Zui帅的王子”。

 

 

他就是摩纳哥王子安德烈·卡西拉吉(Andrea Casiraghi)

 

安德烈出生于1984年,他的外婆是曾经风靡好莱坞的女星格蕾丝·凯利(Grace Kelly)

 

 

安德烈是格蕾丝的大女儿卡罗琳公主的长子,在摩纳哥王位继承权上排第四位。

 

Andrea Casiraghi, 37, is the eldest son of Princess Caroline and her second husband, the late Stefano Casiraghi.He is currently fourth in line for the throne of Monaco.

现年37岁的安德烈·卡西拉吉是卡罗琳公主和她的第二任丈夫已故的斯特凡诺·卡西拉吉的长子,目前是摩纳哥王位的第四顺位继承人。

 

安德烈的父亲是一位平民,所以他并没有获得正式的王子头衔,但是外界都习惯性地称他为“安德烈王子”。

 

 

安德烈身高1米89,有着一头金色的长发,可能是遗传了外婆的美貌,还拥有深邃的眼睛和立体的五官。

 

他的脸庞英气十足,而且不爱笑,长发又给他增添了一丝忧郁的气息,曾被媒体称为“忧郁王子”。

 

 

安德烈的这股冷峻气质可不是刻意装出来的。

 

在他六岁时,父亲在一次快艇比赛中意外身亡。安德烈与父亲的关系曾经非常亲密,而这给他带来了巨大的打击,让他变得有些郁郁寡欢。

 

青春期的他无意间看到父亲年轻时留着长发的照片,为了缅怀父亲,安德烈便决定也像他那样蓄起长发。

 

 

俊美的外貌和忧郁的气质让安德烈曾入选美国《人物》周刊评选出的全球Zui美丽50人名单,还获得“Zui帅王子”的称号。

 

His looks have earned him plenty of credit over the years. The blonde aristocrat made Forbes' 20 Hottest Young Royals list in 2008, and was named the second most beautiful male royal of all time by BeautifulPeople in 2011.

这些年来,他的长相为他赢得了很多赞誉。这位金发贵族在2008年登上了福布斯Zui炙手可热的20位年轻皇室成员的榜单,并在2011年被BeautifulPeople评为历史上第二位Zui俊美的男性皇室成员。

 

 

看似有些阴柔的安德烈实际上非常喜欢运动,尤其是足球,他从来不会错过欧洲任何一场大型的足球比赛。

 

多才多艺的他还会弹吉他、弹钢琴,精通多种语言。

 

 

安德烈还很热心公益,大学刚毕业的就帮母亲打理外婆成立的慈善机构,曾经去塞内加尔支教。

 

 

他在时尚圈也备受青睐,优越的外貌和身材让他成为了行走的衣架子,能hold住各种大牌服饰。

 

 

摩纳哥王室是世界上Zui富有的王室之一,但是有一个困扰着摩纳哥王室长达七百年的诅咒,那就是“王室成员无一人能获得长久幸福的婚姻”。

 

无数不幸的事实好像也都验证了这一诅咒。

 

 

而唯独只有安德烈打破了这个所谓的魔咒。

 

曾经,安德烈也是一个花花公子,交往过许多名媛和女明星。直到他遇见了塔蒂安娜·圣多明哥(Tatiana Santo Domingo)

 

 

塔蒂安娜1983年出生在纽约,祖籍是哥伦比亚。

 

她的爷爷生前是哥伦比亚第二大富豪。而她也继承了爷爷的遗产,年纪轻轻就成为了富婆

 

Tatiana Casiraghi made Forbes' 2015 World's Billionaires list at number 847. The 38-year-old socialite inherited $2billion from her grandfather Julio Mario Santo Domingo, former owner of the Bavaria beer brewery, in 2011.

塔蒂安娜·卡西拉吉在《福布斯》2015年全球亿万富翁排行榜上名列第847位。这位38岁的社交名媛2011年继承了她祖父、巴伐利亚啤酒厂前老板胡里奥·马里奥·圣多明戈的20亿美元遗产。

 

 

塔蒂安娜是安德烈妹妹的闺蜜,也是因为这样才与安德烈相识相恋。

 

这段恋情让许多喜欢安德烈的女生都心碎不已,塔蒂安娜的颜值还遭到了众人的吐槽,都认为她配不上帅气的安德烈。

 

 

虽然塔蒂安娜只比安德烈大一岁,但是两人的同框图看起来年龄差距好像真的有点大...

 

 

但是安德烈并不在意外貌,反而是被塔蒂安娜身上所具有的魅力所深深吸引,恋爱时的一举一动都体现着浓浓的爱意。

 

 

在恋爱七年后,两人正式步入了婚姻殿堂。

 

 

They dated for seven years before tying the knot in a civil ceremony in Monaco on August 31, 2013. The pair later hosted a second celebration in Gstaad, Switzerland on February 1, where they exchanged their vows in a candlelit Roman Catholic service.

两人在相恋七年后结婚,2013年8月31日,他们在摩纳哥举办了一个民间婚礼。之后,两人于2月1日在瑞士的格斯塔德举行了第二次庆祝活动,并在一次烛光罗马天主教仪式上交换了誓言。

 

 

两人的婚后生活非常甜蜜,而遇到爱情的安德烈好像也变得爱笑了起来,不像以前那么忧郁。

 

 

两人还生下了一个可爱的儿子,完美继承了爸爸的外貌。

 

 

然而,爱情的魔力也让安德烈开始放飞自我,颜值和发量都开始有些许的下滑...

 

 

虽然现在的安德烈没有年轻时那么帅气,但是他的脸上却写满了幸福呀~

 

 

安德烈可真是个好老公和好爸爸啊~

 

而且安德烈竟然还剪去了自己留了多年的长发!看来爱情的力量真的不可小觑!

 

在真正的爱情面前,所谓的诅咒和外界的眼光都变得不再重要,能被王子爱着的女人,才是真正的公主呀。

相关热点: 医生总结
展开剩余