沪江

莫妮卡钱德勒的女儿,小李子的儿子,阿汤哥的儿子

沪江英语 2021-05-31 11:00
本文支持点词翻译 Powered by 沪江小D

此前英大发过一篇关于用AI技术合成经典CP下一代的文章:很多小可爱都表示看不够,想要再来一期,英大已经安排上了,各大CP粉赶紧看过来,你的梦想AI帮你圆了!

沪江英语精品好课,从基础入门到翻译,商务,catti,留学,口语, 免费领课 戳>>>>>> 

01

《罗密欧与朱丽叶》

(Romeo+Juliet)

罗密欧(Romeo)& 朱丽叶(Juliet)

 

The Montagues and Capulets are two feuding families, whose children meet and fall in love. They have to hide their love from the world because they know that their parents will not allow them to be together. 
蒙太古和凯普莱特是两个对立的家族,他们的孩子相遇并相爱。罗密欧和朱丽叶不得不隐藏这段感情,因为他们知道父母不会允许他们在一起。

 

By the way,小李子在这部戏中真的帅出天际!

 

 

网友评论:

Mummy's face, Daddy's Hair

妈妈的脸庞,爸爸的发型

02

《壮志凌云》
(Top Gun)

 

 
皮特(Pete)& 查理(Charlie)
 
A student at the United States Navy's elite fighter weapons school meet Charlie and immediately smitten.
美国海军精锐战斗机武器学校的一名学生遇见了查理,立刻为她陷入着迷。
 
阿汤哥在戏中饰演一名飞行员,电影上映后掀起飞行夹克、朋克太阳眼镜等周边商品热卖,更鼓舞美国青年投军报国的志愿入伍潮。他们的孩子果然也是英气勃发呢~
 
 
网友评论:
Looks like Nicolas Holt
看起来像尼古拉斯·霍尔特

03

《老友记》
 (Friends)
 
 

莫妮卡(Monica)& 钱德勒(Chandler)

 
The basis of Monica and Chandler's relationship is a solid friendship, and that makes them all the more strong as a couple — they both like and love each other.
莫妮卡和钱德勒的感情是以深厚的友谊为基础的,他们之间的爱情也更加稳定——因为他们都互相喜欢并深爱对方。
 
 

最近《老友记》众主创17年再重聚,网友们直呼爷青回,如果莫妮卡和钱德勒真的有自己的女儿,是不是也会这么大了?

 

网友评论:
Something strange with her eyes but she is cute!!
这个小女孩的眼睛有点奇怪,但是她很可爱!!

04

《吸血鬼日记》

(The Vampire Diaries)

 

戴蒙(Damon)& 埃琳娜(Elena)

 

The relationship between Elena and Damon is a complicated, but a popular and powerful romantic pairing.

埃琳娜和达蒙之间的感情很复杂,他们广受观众的欢迎,而且这段感情也经历了风风雨雨。

 

 

网友评论:

He looks a lot like the actor who plays her brother on the show

这个孩子看起来很像剧中扮演她哥哥的演员。

05

《神奇女侠》
(Wonder Woman)
 
 
戴安娜·普林斯(Diana Prince)&史蒂夫·特雷弗(Steve Trevor)
 
The central relationship in Wonder Woman's life is her romance with Steve Trevor. He's held a special place in her heart , though their relationship is as complicated as it's ever been in the movies.
戴安娜生活中非常重要的一部分是她与史蒂夫·特雷弗之间的感情。史蒂夫在她心目中有重要的地位,尽管他们的关系像电影中一样复杂。
 
 
网友评论:
Child's eyes would be brown.

孩子的眼睛应该是棕色的。

 

06

《办公室》

(The Office)

 
 
吉姆(Jim)& 帕姆(Pam)
 
Jim and Pam's relationship is one of the core elements of The Office. In the beginning, fans hoped for them to get together, and then they got to enjoy seeing their relationship grow as they got married and became parents.
吉姆和帕姆的感情是《办公室》的一条主线。一开始,粉丝们希望他们能在一起,后来随着他们结婚生子,观众也关注着这对情侣的不断成长。
 
 

网友评论:

This looks pretty accurate.

这个真的很像。

 

07

《善地》

The Good Place

 

希迪(Chidi)& 埃莉诺(Eleanor)

 

Chidi always helped Eleanor every time she asked. Sometimes, they were just friends, but they were always close. Eleanor and Chidi relied on each other and were there for each other. 

每次埃莉诺提出请求,希迪都会帮助她。有时,他们只是朋友,但他们又很亲密。埃莉诺和希迪相互依靠,相互帮助。

 

 

网友评论:

He looks mostly like Chidi, except he totally has Eleanor's smirk.

他长得很像希迪,不过他笑起来像埃莉诺。

 

08

《我恨你的十件事》
(10 Things I Hate About You)
 
 
帕特里克(Patrick)& 凯特(Kat)
 
They have very strong feelings for each other but they are reluctant to show them. They both are very much alike and they don't like to do what other people are doing. 
他们对对方有很强烈的感情,但是却不愿意表现出来。他们两个很相似,都不喜欢随波逐流。
 
 

网友评论:

Need more of mom.

如果更像妈妈一些就好了

 

09

《吸血鬼猎人巴菲》
 (Buffy The Vampire Slayer)
 
 

巴菲(Buffy)& 斯派克(Spike)

 

The relationship between Buffy and Spike was always characterized by both romance and violence. 

巴菲和斯派克之间的关系既浪漫又暴力。

 

 

网友评论:

The AI clearly doesn't understand that Spike's hair is dyed.

AI显然不知道斯派克的头发是染的。

 

10

《诺丁山》
 (Notting Hill)
 
 
安娜·斯各特(Anna Scott) & 威廉·萨克(William Thacker)
 
The life of a simple bookshop owner changes when he meets the most famous film star in the world.
一位书店老板在遇到著名电影明星之后,生活彻底发生改变。
 
 
网友评论:
He has such dreamy eyes

他有一双梦幻般的眼睛

 

11

《我为玛丽狂》
(There's Something About Mary)
 
 
玛丽(Mary)& 泰德(Ted)
 
Ted gets a chance to meet up with his dream girl from high school, even though his date with her back then was a complete disaster.
泰德得到了一个与他梦寐以求的高中女孩见面的机会,但是约会现场却一团糟。
 
 
网友评论:
looks to much like Justin bebiers little bro
看起来很像贾斯汀·比伯的弟弟

 

12

《吉尔莫女孩》

(Gilmore Girls)

 

卢克(Luke)& 罗蕾莱(Lorelai)

 

The relationship between Lorelai and Luke is another beloved element. These characters start off as a coffee addict and a diner owner who see each other every day and slowly become close friends who realize that they have strong feelings for each other.

罗蕾莱和卢克之间的关系是一条深受观众喜爱的感情线。一位喜欢喝咖啡,一位是餐厅老板,他们每天见面,随后慢慢地成为了亲密的朋友,并意识到对彼此强烈的感情。

 

 

网友评论:

son/daughter

这个是儿子还是女儿?

 

13

《70年代秀》

(That 70's Show)

 
迈克尔(Michael)& 杰姬(Jackie)
 
Jackie is the self-absorbed, snobby, rich girl. While Michael is the dim-witted pretty-boy of the group, coasting through life on his good looks. 
杰姬是个自私势利的富家女。而迈克尔是这群人中傻乎乎的帅哥,靠他的美貌过着安逸的生活。
 
 
网友评论:
Not a fictional couple, and they have real kids
他们不是假的情侣,他们真的有孩子。

 

14

《蓝色月光》

(Moonlighting)

 

 

曼蒂(Maddie)& 大卫(David)
 
The detective story between a top model and a smart aleck detective.
模特和神探之间的侦探故事。
 
 
网友评论:
Cute!!!
可爱!!!

 

 

15

《为你疯狂》
(Mad About You)
 
 
杰米(Jamie)& 保罗(Paul)
 
This sitcom is about the fairly ordinary daily lives of young newlywed New Yorker.
这部情景喜剧讲述的是一对年轻的纽约新婚夫妇的普通日常生活。
 
 
网友评论:
I like this one.
我好喜欢这个小孩。

 

16

《无尽的爱》

(Endless Love)

 

 
大卫(David)& 朱迪(Jade)
 
The story of a girl and a charismatic boy whose instant desire sparks a love affair made only more reckless by parents trying to keep them apart.
一个女孩和一个有魅力的男孩之间的一段爱情故事,而父母试图让他们分开,只会让他们更加不顾一切。
 
 
网友评论:
PERFECT THE KID LOOKS PERFECT
太像了,这张简直太完美了
相关热点: 梨的英文
展开剩余