请问红色划线句子的 两个【でも】是什么意思呢,什么语法呢

网校学员今天喝**在学习《Hi Japanese 私人定制中教1V1【40min】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

蔚蓝天空123666

同学你好,该知识点来自沪江网校《Hi Japanese 私人定制中教1V1【40min】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
核心句型:「~のでも~のでもない」
这是日语里用来表示「既不是……也不是……」的并列否定句型,用来否定两个并列的选项,相当于「どちらとも言えない」。

两个「でも」在这里不是转折用法(即使…也…),而是和「ない」搭配,构成「~でも~でもない」的并列否定。

• 完整的逻辑是:「Aでもない、Bでもない」=「AでもBでもない」,也就是“既不是A,也不是B”。

• 这里的「の」不能省略,因为前面是句子,需要形式名词把它变成名词性成分,才能接「でも」。

以上,请参考。
有不懂的欢迎在追问!
希望对同学有帮助~

版权申明:知识和讨论来自课程:《Hi Japanese 私人定制中教1V1【40min】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

bec是什么意思

专为学习者提供的国际商务英语资格证书考试,考察真实工作环境中英语交流能力。 2.BEC的国际认可度怎么样? BEC被全球众多教育机构...

cse是什么意思

称是:China Standards of English,翻译过来就是:中国英语能力等级量表。它是首个面向中国学习者的英语能力标准...

英语专四是什么意思

须要考的,TEM4 Test for English major 每年四月的第三个周六。 9、专四就是英语专业生的四级考试,通过此考...

bec英语是什么意思

语是大学中的一个学科,而在职场中,商务英语也已经变的越来越重要,那么商务英语到底是什么意思呢中英双方合办。英国剑桥大学考试委员会负责...