同学你好，该知识点来自沪江网校《2026大学英语四级高效备考【不过重读班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好～
although和even though 都用于引导让步状语从句，表示“虽然……但是……”，两者在绝大多数情况下可以互换使用，且不会改变句子的基本含义。

差别主要体现在表达的预期和语气强弱上。
although 是较为中性和通用的让步连接词，客观地陈述一个与主句相反的事实，语气相对平和正式。
而 even though 则带有更强的情感色彩和对比意味，强调即使在某种出乎意料或极端的情况下，主句所述的内容依然成立，因此语气更为强烈，更能突出说话者的意外、强调或反驳的态度。

例如，在Although it was raining, we went hiking这个句子中，只是平静地陈述了下雨和去徒步这两个并存的事实。但如果换成Even though it was raining, we went hiking，则隐含了“尽管雨下得很大、通常人们不会出门，但我们还是坚持去了”这种更强的对比和决心。

因此，在选择时，如果只是想客观陈述两个对立事实，although 是安全且常用的选择。如果想加强语气，突出主句内容的出乎意料或不易，甚至带有一些情感上的转折，那么 even though 则是更精准的选择。在书面语中，although 可能稍显正式；在口语中，even though 因其强调功能而被更频繁地使用。不过，这种区别非常细微，即便偶尔混用，也通常不会造成误解。

祝同学学习进步～