关于课文的翻译有一点疑问，老师把丰富他的简历作为不同经历不同文化多种语言以及多样化的就业市场所导致的一个结果，但是我认为这里的丰富简历其实是修饰的是就业市场，因此翻译来说是甚至进入一个多样化，能够丰富自己简历的职场

网校学员鑫仪张**在学习《新版葡萄牙语(0-B2)零基础至高级【3年畅学班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

ux5tbi

同学你好，该知识点来自沪江网校《新版葡萄牙语(0-B2)零基础至高级【3年畅学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
这个理解没有问题，que enriqueça o seu currículo，作为定语从句修饰 mercado de trabalho，“能丰富他们简历的市场工作”

版权申明：知识和讨论来自课程：《新版葡萄牙语(0-B2)零基础至高级【3年畅学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。