老师好Sie fuhren von Mannheim 80 Kilometer zur Großmutter nach Pforzheim这句话中80 Kilometer /zur Großmutter /nach Pforzheim这三句是不是可以随意调换位置

网校学员Sch**在学习《沪江德语【三年老学员升级班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Kalo_818

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江德语【三年老学员升级班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,
我赞同同学的判断,其实句子本身最基本的就是:“Die Ökobewegung entstand.”,但是这句话我们不难感觉出有点头重脚轻,一个大的名词当主语,然后一个entstand,句子戛然而止,后面没了……人们这个时候就喜欢在开头加一个es,作为“占位成分”,然后把实际主语放到后面,这样子比如实际说这句话的时候,我们的语气重音也是落在Es entstand !die Ökobewegung!, 后面这里就会是我们语气的落点,也符合我们表达的需要。这在德语里面是非常常见的一种现象~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江德语【三年老学员升级班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多德语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情