这个划线部分的成分是非谓语吧？感觉不太清晰[捂脸]

网校学员u73**在学习《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【三年畅学开学季专享班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

大橙子爱吃小橘子

同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【三年畅学开学季专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~
助助觉得根据中文翻译包括正常的英文表达，rates tumbled aimed有些问题
正确的表达应该是类似 “But last week, rates tumbled according to reports that indicated inflation may have finally reached its peak.”（但上周，根据一些报道，利率大幅下跌，这些报道表明通货膨胀可能终于达到了顶峰。）
在正确的句子里，“according to reports” 是一个介词短语作状语，表示依据、按照的意思；“that indicated inflation may have finally reached its peak” 是定语从句，修饰先行词 “reports”。
希望对同学有帮助~

版权申明：知识和讨论来自课程：《大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【三年畅学开学季专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

查看更多英语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情

大学水平直达CATTI二级（笔译+口译）【三年畅学开学季专享班】

免费领课查看详情