请问老师，“Glaubt Iris' Freundin, dass Iris ihren Traummann findet?”这句为什么翻译为“朋友认为能找到吗”？而不是“朋友认为iris 找到了吗”？

网校学员xue**在学习《新求精德语（0-B2强化版）【特惠专享班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

Kalo_818

同学你好，该知识点来自沪江网校《新求精德语（0-B2强化版）【特惠专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好，
如同学自己所说“找到【了】”，那么需要是完成时态，所以假如是这个意思的话，句子就可以是：……dass Iris ihren Traummann gefunden hat？——完成时，表达了找到【了】

版权申明：知识和讨论来自课程：《新求精德语（0-B2强化版）【特惠专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。