711请问怎么翻译为好

网校学员做一个**在学习《日语N1考前强化班(2024年7月)》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N1考前强化班(2024年7月)》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
句子的意思是
大家应该都没有想象过你会烦恼吧
如有疑问按追问按钮,祝学习进步

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N1考前强化班(2024年7月)》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

学好日语翻译的小技巧

官”:支持107种语言翻译,包括拍照翻译、语音翻译、同传翻译等功能,且翻译准确率较高。 5. 注意事项 语境理解:在翻译时,要注意理...

提高考研日语翻译水平的方法

有的部分采用偏重口语的表达方式,需要考生在保证内容完整度的前提下,翻译出文中角色的不同性格、语气。 2. 专业术语 例如医学、历史和...

翻译日语句子的时候要怎么做

翻译时,要注意词汇的翻译,翻译句子时要抓重点。还要根据具体的语言环境,反复对比和带入,才能找到最合适的表达方式,所以翻译困扰,那么就...

学好日语翻译的技巧

翻译技巧有:原文翻译、反释、加译、减译等,日语和中文之间存在着一定的差异,所以在翻译时,要将限定性定语移到前面,在译常有专业日语翻译...

如何备考电影日语翻译等级考试

翻译等级考试是一个官方认证的日语能力评估考试,可以证明考生的实际日语翻译了解考试的难度以及相应备考要求。 2. 《NHK偏见用字解说...

学好日语翻译的小技巧

好日语翻译,这2个小技巧要注意,无论是对哪种语言进行翻译,掌握翻译的技巧能够让翻译有的一类词,这个就需要我们自己进行积累了,通过不断...