有お伺いします这种原本伺い已经是自谦语的了,还可以再自谦一次

网校学员大家往**在学习《日语0-N3【经典班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

sxmmxw0612

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语0-N3【经典班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

关于二重敬语有以下两点说明:
1.一般来说,对某一个成分用两次同种敬语(比如用两次尊敬语或者用两次谦让语),就算是二重敬语。
例如:
x「お読みになられる」
「お読みになる」是「読む」的尊敬语,在其上加表示尊敬的「……れる」就是二重敬语了。

2.一般来说,二重敬语是错误的用法。
以下是错误用例:
お立ちになられるX   お立ちになるO 立たれるO
お帰りになられるX     お帰りになるO  帰られるO
ご希望になられるX    ご希望になるO  希望されるO
ご覧になられるX     ご覧になるO
など~~像这样的用法一般不使用。

但是!有些是已定用惯了的二重敬语,所以使用也无妨,比如:
お召し上がりになる
お見えになる
お召し上がりください
お伺いする
お伺いいたす
お伺い申し上げる
拝見いたす

有问题请点击追问,祝学习进步~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语0-N3【经典班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日文中自谦语的相关用法

系上小李介绍给我的王老师了。 先生に会場までの地図をお描きいただきました。 我请老师画了到会场的地图。 書類は昨日お届けいただきまし...

日语自谦语和尊他语有什么区别

表达自己谦虚、尊重他人的一种语言现象。日本文化注重集体主义和尊重他人的价值观念,因此自谦语在日常交流中经常被使用。自谦语以卑微、谦虚...

日语中的自谦语句型

表达自己,还能更好地语中有许多独特而精妙的语言表达方式,其中自谦语句型是一颗闪耀的明星。自谦语句型是指用于表达谦理解和融入日本文化。...

日语中关于自谦语的介绍

看吧! 自谦语 用自谦的语言描述自己和自己一方的行为动作,用来表示对对方和话题人物的尊敬。 一、自谦句型 1.お+五段动词或一段动词...

关于自谦语的表达方式

助你梳理知识点,总结学习心得,也可以强化记忆。在记录学习笔记时,要注意要点要清晰明确,可以使用不同颜色和编码来区分不同的知识点。 7...

自谦语的表达方式

面的需求,确保能够在备考的同时保证其他方面的生活顺利进行。当然,制定时间表后我们也需要按照时间表严格执行,不因其他原因耽搁学习时间。...