同学你好，该知识点来自沪江网校《新求精德语（0-A2强化版）【1V1尊享提升全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好

这两个词十分相似，但是确实存在着微妙的区别。

一般来说，「能率」表示的是一定期间内处理的工作的绝对量，而「効率」则倾向于表示工作的成果以及和所需的各种各样的成本相对的比较。我们通过例子来理解一下：

a. 一時間で書類を10枚処理できる　→　一時間で書類を15枚処理できる
b. 費用1000万で1200万の売り上げ　→　費用500万で1000万の売り上げ
例句a中，表示的是以一定的时间为标准，绝对的工作量的增加（一个小时能够处理的文件量，从10上升到→15），这种情况下我们一般说「能率が上がった」

例句b中则是绝对的成果减少了（从费用1000W，1200W的销售额，变作→费用500W，1000W的销售额），相对的来看，以更少的成本得到了更多的成果，那这种情况我们就一般说「効率が良くなった」

如果同学还有疑问可以追问哟
祝学习愉快