A1E1: 介绍来自哪里_沪江网校知识库

A1E1: 介绍来自哪里

网校学员rya**在学习《沪江法语三年精英畅学卡【现金奖励班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

yao512

同学你好，该知识点来自沪江网校《沪江法语三年精英畅学卡【现金奖励班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好，不太一样。venir de译为“来自，源自”，但是有两种解读：一是来自于某地方，即是某地方的人；二是从某地方来，不一定是该地方的人。如je viens du Canada可以理解为是“我来自于加拿大”，也可以用于表示“我是从加拿大过来的（不一定是加拿大人）”。être de译为“源于，出自，生于”，就的确是表示来自某地方，是某地方的人了。注意前两个表达后面都是跟地名，第三种表达也是表示是某国人、某地方人，但不是跟地名，注意区分哦。

版权申明：知识和讨论来自课程：《沪江法语三年精英畅学卡【现金奖励班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

查看更多法语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情

沪江法语三年精英畅学卡【现金奖励班】

免费领课查看详情