Wenn Mladen seinen kroatischen Pass behalten würde, könnte er trotzdem Deutscher werden. 是否翻译为“如果M保留克籍,他仍(可)能成为德国人。”——判错难道不是因为文中未及的双国籍制嘛?

网校学员SYZ**在学习《沪江德语至尊三年卡【全额奖学金班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

bibi4227

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江德语至尊三年卡【全额奖学金班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

亲爱的同学你好:

取り付ける  一般有以下意思:
安装;博得;经常购买;达成协议。

感觉一般预约的话用:予約を取る  
就可以了,用取り付ける的话感觉很书面语,表示达成协议的意思。

以上,希望对同学有所帮助,有任何问题可以随时提问
祝,学习进步~~~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江德语至尊三年卡【全额奖学金班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多德语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情