あの歌手は________ ________ ____★____ ________またたくまに若い女の子の間で人気の的になった。 求解析

网校学员LiR**在学习《日语N4-N1备考专项精解【专享班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N4-N1备考专项精解【专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

正确排序是:
あの歌手は甘いマスクとさわやかな声がそのスマートな容姿と相まって、またたくまに若い女の子の間で人気の的になった。
句子意思是:
那个歌手用那甜甜的脸袋和清爽的声音相得益彰的俊俏的容貌和风姿,眨眼间就深受年轻女孩子欢迎。

这里有一个语法:と相まって
一般出现的形式是:
「~AはBと相まって」、「~AとBが相まって」、「~AとBとが相まって」。
这里就是「~AとBが相まって」的应用。
表示:附加关系,两个原因相互作用,使得状态和效果更加明显。“A和B相辅相成、相互作用,(使得)……(更加)……”
例句:
厳しい経済状況もあいまって、就職は非常に困難だった。/也是受到严峻的经济形势的影响,今年的就业情况十分困难。
ふるさとを歌ったこの曲は、子どものころの思い出とあいまって、私の心に深く響く。/歌唱故乡的这首曲子勾起了我对童年的回忆,深深地打动了我。

4.甘いマスク
后面有一个并列助词と,它是连接两个名词,所以4放在第一位,1放在它的后面。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N4-N1备考专项精解【专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情