ので表示原因的话,区别于て、で、から又是什么呀

网校学员无心婷**在学习《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话10月班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话10月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

1,“で”和“ので”这两个都是表示原因的语法,不同的是“名词+ で”中,那个表示原因的名词一般是消极的,而“名词+ なので ”就比较趋向于客观陈述一件事。

例如:
病気で死んだ。
因病去世。(这里表示因为什么死了,“病気”直接导致后后面那个坏的结果。

父が病気なので、家政婦紹介所から家政婦に来てもらって父の看護をしてもらっている。
由于爸爸身体不好,所以从家政介绍所请来了一个保姆照顾爸爸。(这里只是单纯的陈述一个事实)

此外,“ので”前面还可以接续句子。“で”只能接续名词。

【から】表原因,既可以接主观原因,也可以接客观原因。后面多为表示“建议、意见、愿望、推量、请求、命令”的句子。
接续:用言/助动词的基本型以及句子 + から → (例如:降るから;危ないから;下手だから;来なかったから;食べたくないから;来るだろうから;雨が降りそうだから;いいですから)
例如:
会社の車はおそらくこないだろうから、タクシーで帰ろうよ。

动词【て型】虽然也表示原因,但是不强调原因,只是带有轻微的因果关系的语气。翻译的时候一般不译成“因为”。强调的是前面的原因自然地导致了后面的结果。所以后项不能接表示主观意志的表达形式。如果是て形表原因的时候,它同时也有连接前后的作用,句子中间没有标点。

例句:遅れてすみません。
意思是:迟到对不起。(不好意思我迟到了)

2,这里并不是因果关系的用法。

【てから】是一个语法点。
接续:
1. 动词て形+てから
表示B项行为发生在A项行为之后,可译为“……之后”等。
例句:
昨日仕事が終わってから、同僚と一緒に喫茶店へ行った。/昨天工作结束之后,和同事一块儿去了咖啡店。
赤ちやんが生まれてから、私は毎日忙しいです。/孩子出生之后我天天都很忙。

所以,这句话的意思是:
昨天晚上,听完音乐之后睡觉。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话10月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

这两个表示礼物的英文词汇有什么区别

常用的gift和present这两种表达,关于“礼物”,你还可以这么表达: ① A little something:小礼物,不是很...

表示“出发”意思的两个英语短语的区别

就是我们中文中通常所说的“立志于做…”。 请听例句。 Mary set out to be the first girl to ru...

免费测评:你的英语口语是什么水平?

学了这么多年的口语,你真的了解自己的口语水平吗? 现在Hitalk邀请你免费体验口语测评,长按下方二维码立即体验: 不论你是因为什么...

BEC重点词汇:negotiate是什么意思?

negotiate 音标: /nɪˈɡəʊʃieɪt/ 词性: 动词 释义:谈判;协商(尤指为达成协议或解决分歧) 例句1: We ...

雅思6分是什么水平?

习好,做到能很自然地说出来,因为如果被考官判定为memorize是反而会失分的。如果有人能陪你一起练习,帮你指出问题,那进步就会更快...

雅思6分是什么水平?

习好,做到能很自然地说出来,因为如果被考官判定为memorize是反而会失分的。如果有人能陪你一起练习,帮你指出问题,那进步就会更快...