请问这个句子的错误在哪?要怎么改?

网校学员苏小洋**在学习《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话9月班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿泳助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话9月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

这句话的表达比较中式,读起来会比较别扭,语法上倒是没有什么太大的错误。

这样修改的话会读起来舒畅一点:
学校での健康教育と、TASPOの導入が未成年の喫煙を防ぐには効果がある。

祝同学学习愉快。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1全能会话9月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

英语句子重音怎么判断

在英语中,重音是词汇和句子中的重要组成部分,正确地判断和使用重音可以帮助提高语言的流畅度和自然度。下面是一些判断英语句子重音的方法:...

英语句子重音怎么读

在英语中,正确地读出句子

BEC改错题 | 怎么改着改着错得更多了?八大常见错误类型全解决

可以用more , most来修饰这些词语。 🌰 举个例子: He is the most excellent worker of...

英语句子重音发音的6个规则

句子中的重音对于语言表达的准确性和流畅度至关重要。了解英语句子

英语句子的重读相关规律学习

含有几个语调群。 1. 升调在前,降调在后类型的句子: 1) 选择疑问句:Do you prefer tea ↗(升)or coff...

为什么国企、私企、外企人,都在考这个英语证书?

作了又没时间考。如果你有考BEC的想法,那一定是尽快考! 最好的时机当然是大学期间,备考时间更充裕,而且接收新知识的能力和记忆力也更...