麻烦老师看一下我的翻译有没有语法错误
网校学员鬼灭小**在学习《新版日语零基础至高级【0-N1名师双十一专享班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
岚岚助助
同学你好，该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1名师双十一专享班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~同学翻译的没啥问题，很好！
已经很精炼了，再删减的话意思就不达意了。
（以上供参考，如有疑问，请在追问中提出，祝学习愉快 (ღˇ◡ˇღ)
版权申明：知识和讨论来自课程：《新版日语零基础至高级【0-N1名师双十一专享班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
24日语考研看过来：盘点没人说的考研大实话！麻烦把摄像头拆一下
命题，学习方法不正确、学校效率低下、没有合理选择院校、考试时的情况等都会很大程度的影响，这些都会影响考研是否上岸。 我要做一个无情的...
日语中关于添麻烦道歉的说法
。 「手数」…実際に何か作業が発生する・したとき “手数”…实际发生或做过某操作 「手間」…「手数」にほぼ同じ “手間”…与“手数”...
日语初级考试写作中常见的语法错误
语初级考试写作中常见的语法错误及其修改方法。这些错误包括主谓不一致、动词时态混淆、动词形式错误常见的语法错误 1. 主谓不一致：在日...
日语中如何表达“给别人添麻烦”的意思
発生する・したとき “手数”…实际发生或做过某操作 「手間」…「手数」にほぼ同じ “手間”…与“手数”大致相同 「迷惑」…相手に何か...
日语等级最高是几级
语
日语等级怎么分
作和学习中的日语需求。 N1：这是日语能力测试的最高级别，达到N1级别的学习者已经具备了相当高的日语语言素养，他们不仅能够熟练地进行...