老师这一题为什么不能选2?
选项2不是表示别人做某事吗?

网校学员容纳4**在学习《日语N2直达N1【签约班】2021年12月全额奖学金版》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

叶子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《日语N2直达N1【签约班】2021年12月全额奖学金版》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好啊~

同学是说第11题吧。

选项2是「なさいます」,它是「します」的尊他语,
把它用在这里,「お知らせなさいます」相当于是「知らせます」的尊他语形式。

而这里我们可以看到,邮件发送者是在请邮件接收者做「知らせる」这个动作,在翻译中同学也看到了有“请”这一表达,
而单纯的「知らせます」显然没有“请”的这一含义,所以不能选。

我们平时使用「~なさい」是有请求的含义的,比如「お休みなさい」,
这是因为「なさい」是「なさる」的命令形,所以「お休みなさい」相当于是「休め」的尊他语形式,所以会有请求的含义,
而「なさいます」则只是「なさる」的“ます形”,没有请求的含义。

同学如果还有不明白的地方可以在【追问】这告诉助助哈~

祝同学学习愉快啦~

版权申明:知识和讨论来自课程:《日语N2直达N1【签约班】2021年12月全额奖学金版》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

2025年12月日语能力考试答案汇总

2025年12月能力考即将开始,能力考答案解析即将出炉。敬请期待! 【答案汇总】 2025年12月N1真题答案    文字词汇  语...

2025年12月日语能力考N1读解答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1读解答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1词汇答案(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1语法答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~

2025年12月日语能力考N1听力答案解析(沪江网校)

2025年12月日语能力考试答案解析持续更新中!保持关注和刷新哦~