同学你好，该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI三级(笔译+口译）【6月班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
1.“而且越来越多地是为他们管理的国家创造更好生活的动力”可改为“而且越来越成为为她们当选管理的国家创造更好生活的动力”；
2.“我和几个国家的议会讨论中了解到”缺少介词，应为“我在和几个国家的议会讨论中了解到”；
3.“花销”一般是名词，这里可改为花费；
4.“这意味着她们需要免于所有形式的歧视，追求包括教育在内的所有机会的自由，赚取和花销自己收入的自由，并且决定她们想要的职业道路的自由”后三个“自由”前缺少谓语，可加上“有”；
5.“卫生部可以通过确保妇女她们可以获得需要的保健服务”删去“她们可以”；
6.“这个承诺将给1.2亿妇女有权力决定是否，何时，和生育多少个小孩”句式杂糅，改为“这个承诺将使1.2亿妇女有权力决定是否，何时，和生育多少个小孩”;
7.“但它也应该强调改革的必要性”改为“但它也凸显了改革的必要性”；
8.“大多数这项工作是没有得到支持的”改为“这项工作几乎没有得到支持”；
9.at sea这里不是“在海上”的意思，而是表示“不知所措，混乱”；
10.“移民政策必须以证据为基础的”删去“的”；
11.“提供所有迁徙者有尊严的机会和生命”改为“为所有迁徙者提供有尊严的机会和生命”
12.注意下“的”和“地”的用法哦，“妇女越来越多的赢得了”、“永久的改善这个世界”都应该是“地”。
希望对同学有帮助，祝学习进步~