为什么文中用了“vinha”而不是“ia”，作者不是表达“回家”的意思吗？谢谢！
网校学员Con**在学习《葡萄牙语(0-B2)零起点至高级【1V1班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
手机用户3428yxksb
同学你好，该知识点来自沪江网校《葡萄牙语(0-B2)零起点至高级【1V1班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好～这里用ia或者vinha都可以解释的通。如果用vinha的话，可能作者在说一段话的时候他正在家里，所以说“当我回来的家里的时候”。如果用ia，就是“当我回去家里的时候”。但更加常用的会是ia～
版权申明：知识和讨论来自课程：《葡萄牙语(0-B2)零起点至高级【1V1班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
法语表达谢谢的语句
生动" Remerciements 意为 "感谢" 发音为zhuh voo ahd-ra-ess me ploo vif re-ma...
法语中关于谢谢的常用表达
家知道它是谢谢的意思，它的使用频率是不是也很高。但如果要问你「谢谢使用也会显得很奇怪。 其他表达 C'est vraiment ge...
法语中的经典表达学习
表达方式对于大家动人的眼睛，你知道吗? Ah l’amour 啊，爱情 Situation et événements 祝福语 Bo...
法语中如何表达支持的意思
就是“举例说明” se défendre énergiquement, arguments à l'appui 在论据的支持下全力捍...
常用法语逻辑词你了解多少
家在表达句子的时候，会用到一些连接的词汇。逻辑关键词很重要，今天就来和大家
你好用法语如何表达
文中的“嗨”）和“Salut ça va？”（表示朋友之间的问候）。这些表达方式在非正式和亲近的场合中更常见。 需要注意的是，法语的...