助教老师,这句听力即时应答“新年会の幹事、森君が申し出てくれなけりゃ、僕がやらされてたよ。”想表达的是“因为森没有申请,所以我得做干事了”(因为得做感到懊恼)还是“如果森没有申请的话我就得做干事了”(因为没做感到庆幸)?

网校学员Kum**在学习《新版2021年7月N2-N1【名师终极班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鳄鱼助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2021年7月N2-N1【名师终极班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,

なければ 口语形式为 なけりゃ,表示“如果不....的话”的意思。
やる=>やらされる 这里是使役被动态,表示“被迫做”的意思。
那么题干就是:新年会的干事工作,要不是森(主动)提出来做的话,我可就不得不干了。
所以这里是一种没有做的庆幸哦。

如有疑问可以点击追问来提交,
祝学习进步:)

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2021年7月N2-N1【名师终极班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情