同学你好，该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至C1流利（0-C1）【新年特惠班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好，很高兴为你解答~

ちち  は   私のこと   を    今でも    小さな子供のように     思っています

我们在分析句子的时候，先把助词划出来。
【は】在句子中都是作为大主语的助词，不管句子多长，在他的前面的，就是句子的主语。
所以这个动作【思っています】的执行者是【ちち】，【ちちは思っています】
那父亲怎么认为的呢？
【を】对应动词 思っています。【私のこと  】是宾语，【~~を思っています】（认为~~），是【思っています】的对象。
剩下的这个【今でも    小さな子供のように 】（像小孩子那样）就是定语了。
【ように】是样态助动词，表示“像”
---------------------------------------------------------
「わたしのこと」
这是日语表达中的习惯
在描述对某人的态度的时候常常会用「XXのこと」

「こと」抽象地指代“相关的各类事项”
→ 「彼のこと」具体剖开来的话就是“他的人品、性格甚至是长相等等”
说白了就是“他这个人”，用「彼」也可以，不过原文是更为地道的表达方式。
----------------------------------------------------------
整句话的意思就是“爸爸至今都认为我像个小孩子”（或者 爸爸至今都把我当做小孩子）

若有疑问，请同学在【追问】框中提出。祝同学学习愉快哦~