你好老师 穿/戴… 什么时候用履く什么时候用着る呢 他们分别和什么搭配呢?

网校学员手机用**在学习《新版2021考研日语零基础直达【高分班】》时提出了此疑惑,已有2人帮助了TA。

网校助教

佐佐的助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版2021考研日语零基础直达【高分班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~

穿上衣是:着る。
裤子,裙子是:穿く。
鞋子,袜子是:履く。

1、戴、摘头部东西的动作:
这个时候使用动词被る(かぶる)表示戴,如果是脱掉、摘掉则使用动词:脱ぐ(ぬぐ)。相关联的词汇如:帽子をかぶる。此外常常还与スカーフ(围巾)、ベール(面纱)等词汇搭配使用。

2、穿、脱上衣服饰的动作:
使用动词:着る(きる)和 脱ぐ(ぬぐ)
常用搭配词:
着物(きもの):和服
上着(うわぎ):外衣、上衣
スーツ:西服套装
洋服(ようふく):西服
シャツ:衬衫
背広(せびろ):西服
オーバー:大衣
コート:大衣、风衣
セーター:毛衣
ワンピース:连衣裙

3、穿脱裤子等下身服饰的动作:
采用动词:穿く(はく)和 脱ぐ(ぬぐ)
常用搭配词:
ズボン:裤子
パンツ:短裤、裤衩(男)
パンティー:裤衩(女)
スカート:裙子

4、穿脱鞋子,袜子等脚踝以下部分的动作:
采用动词:履く(はく)和 脱ぐ(ぬぐ)
常用搭配词:
靴:鞋子
下駄(げた):木屐
足袋(たび):日本式短布袜
スリッパ:拖鞋

5、戴摘手套、戒指、手表之类的动作:
一般情况下我们采用动词はめる来表达戴,在摘掉的时候使用はずす/取る(とる)。记住在摘掉手套的时候,要使用脱ぐ/取る(とる),不能用はずす。
常用搭配词:
手袋(てぶくろ):手套
指轮(ゆびわ):戒指
ブレスレット:手镯
腕时计(うでどけい):手表

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。

网校学员

手机用**

老师 穿鞋子袜子到底是“穿く”还是“履く”呢 开头和第三点写的不一样呀

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版2021考研日语零基础直达【高分班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

N1什么时候考都行吗

回答一系列问题,测试听力理解能力。听力材料包括对话和短文,考生需要根据听到的内容选择正确的答案。在参加考试前,考生需要准备一些必要的...

日语等级考试什么时候出成绩

和分为满分180分,标准单位为分。各项分数包括听力、阅读、语言知识(语法、词汇和汉字)三个部分。 2、成绩的统计口径为正确率,分数保...

2024年12月日语N2什么时候查分

现在已经进入2025年1月了,日语N2到底什么时候出成绩呢? 根据以往经验,2024年12月日语能力考N2级别查分时间大约在2025...

2024年12月日语二级什么时候查分

现在已经进入2025年1月了,日语二级到底什么时候出成绩呢? 根据以往经验,2024年12月日语能力考N2级别查分时间大约在2025...

2024年12月日语能力考什么时候查分?

距离日语能力考查分的日子越来越近,大家可能或多或少地开始有了紧张感。对于日语等级考试成绩查询大家一定有许多疑问,日语等级考试什么时候...

2024年12月日语能力考什么时候查分?

即将进入1月份,距离日语能力考查分的日子越来越近,大家可能或多或少地开始有了紧张感。对于日语等级考试成绩查询大家一定有许多疑问,日语...