同样表示店，집 ,가게,점 的区别是什么

网校学员跳跳虎**在学习《2020年10月韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。

网校助教

哈皮1991

同学你好，该知识点来自沪江网校《2020年10月韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好。
首先看一下韩语词典对가게,집,점的解释：
가게：작은 규모로 물건을 파는 집. 以较小规模卖东西的店
집： 물건을 팔거나 영업을 하는 가게.卖东西或营业的店。
점： ‘가게’ 또는 ‘상점’의 뜻을 더하는 접미사. 店铺或者商店的意思，是后缀。
解释里都提到对方，所以三者其实是一个意思。
不过要注意집，점多作为后缀使用的，和前面的名词不需要空格；
而가게前面一般会空格，가게是独立的一个单词。
빵 가게=빵집
꽃 가게=꽃집
再比如：음식점. 백화점. 할인점.
但也会有些固定搭配，不是所有时候都可以互换，主要还是靠背单词和积累搭配。
比如맛집表示东西做的比较好吃的小吃店，就没有맛 가게 或者맛점的表达哦。
学习中注意多多积累，祝同学学习愉快。

版权申明：知识和讨论来自课程：《2020年10月韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。

查看更多韩语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情

2020年10月韩语入门至TOPIK高级【6级签约学霸班】

免费领课查看详情