恩智佛提这种名词不知道怎么翻译,口译时要怎么处理

网校学员Rya**在学习《大学水平直达CATTI三级(笔译+口译)【1月班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

AnnieLisle

同学你好,该知识点来自沪江网校《大学水平直达CATTI三级(笔译+口译)【1月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好
平时应当注意积累这类词汇,口译时遇到不会的词,可以根据发音方法及意义进行推测哦。
祝学习进步!

版权申明:知识和讨论来自课程:《大学水平直达CATTI三级(笔译+口译)【1月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多英语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

四级翻译中专有名词处理策略

助你在遇到这类问题时能够有效应对。 一、四级翻译中专有名词处理策略 1. 了解专有名词的重要性 考试要求:翻译部分要求准确传达原文意...

怎么提升英语口译水平

口译学习过程中,常见的学习方法有增词法、减词

实用商务英语翻译怎么学

常见的译词技巧。常见的有名词与动词、介词与动词的互相转译。 3.在商务英语翻译中,有时会遇到某些词在词典上,难以找到贴切具体上下文词...

专四加权分是怎么算的?很多人都不知道!

到我真的考完专四后,我给自己估分是五十几分,我当时整个人崩溃到不行,结果最后出分是七十分,我就知道是加权了。 @匿名用户 加权分肯定...

英语六级翻译题有哪些技巧

会写一个单词,你可以用同义词或短语代替,或者用一种简单的方式来表达,以避免拼写错误。 4、翻译后应再顺一遍,看看有没有单词拼写、词汇...

怎么提升商务英语bec翻译水平

面的语法知识和丰富的词汇量是必不可少的,如果只有大量的词汇,但没有良好的英语语法知识。在翻译的过程中,译者的理解必然是错误百出,而且...