про себя 跟 монолог 都是自言自语的意思吗

网校学员xya**在学习《俄语一年全能畅学黑卡【至尊福利班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

莫斯科下雪了

同学你好,该知识点来自沪江网校《俄语一年全能畅学黑卡【至尊福利班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好:

монолог 可理解为“自言自语”

про себя 的应用范围更广,可用于表达“自言自语”“暗自”等语境

祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《俄语一年全能畅学黑卡【至尊福利班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多俄语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

法语中的La 和 de 都是什么意思

、chose、autre chose、grand-chose后面,用来连接修饰上述词类的形容词、分词或副词;   以上是为大家介绍的...

法语中如何表达支持的意思

就是“举例说明” se défendre énergiquement, arguments à l'appui 在论据的支持下全力捍...

法语中的 Ce qui是什么意思

面的ce在后面句子中作宾语或表语,ce作为代词指的是事物,因此ce que整体指“物”。  例: On a compris ce q...

Papillon法语是什么意思

。 6.Par-lois, des produits de la Société sont produites par les él...

你知道吗?这些中文词都是来自法语

了点温柔的意味呢~   哦,对了,soufflé在法语里也可以做形容词,用来形容人的时候,指的是“虚胖的”……   最后还有一个待考...

这些法语词的阴阳性意思可不一样

法语词汇的学习和使用方面大家有哪些疑问吗?其实学习法语的同学都知道,法语中有一些名词,在作阴性和阳性时有不同的意思,如果你不好区分的...