Je voudrais la vivre encore une fois

网校学员青砖红**在学习《新版法语零起点至B2高级(0-B2)【双11特惠班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

MrrSanders

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B2高级(0-B2)【双11特惠班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,我想要再经历/度过一次(。。。的生活)
法语当中vivre 作为及物动词可以表示经历一段生活的意思,可以搭配:vivre des moments / des heures 等
比如:Il a vécu une existence bien dure. 他以前生活很苦。
il a vécu des moments très difficiles 他度过了一段困难时刻
不过这里还是需要联系上下文,看具体的je所想要重新经历的生活是什么

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至B2高级(0-B2)【双11特惠班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多法语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

BEC重点词汇:negotiate是什么意思?

negotiate 音标: /nɪˈɡəʊʃieɪt/ 词性: 动词 释义:谈判;协商(尤指为达成协议或解决分歧) 例句1: We ...

BEC重点词汇:launch是什么意思?

launch 音标: /lɔːntʃ/ 词性:动词/名词 释义:推出,发布(新产品);发起,启动(项目) 例句1: They are...

BEC重点词汇:allocate是什么意思?

allocate 音标: /ˈæləkeɪt/ 词性: 动词(vt.) 释义:分配;分派(资源、时间、资金等);拨出 例句1: Th...

速看!2025CATTI考试报名公告正式官宣!

/tkwap_17826/20250402/ 2、安徽 报名时间: 2025年4月11日9:00至4月21日16:00 缴费时间: ...

速看!浙江等地2025CATTI考试报名时间正式通知

2025年度翻译专业资格(水平)考试即将开始报名! 已发布报名时间地区 ↓↓↓ 浙江 报名时间:4月11日9:00至4月21日17:...

职场岗位术语:Training Supervisor

Training Supervisor 员工进入公司之后是需要培训的,尤其是大公司。 这就看出Training Supervisor...