ました和ていました的区别

网校学员兰心兰**在学习《新版日语零基础至高级【0-N1名师12月班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

阿雷助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1名师12月班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好~!

简单来说,ました 指的是这个动作做了
ていました 是持续体过去时,是强调过去处于这种状态中。
昨日バスで家へ帰りました。
塔にのぼりました。
日曜日には映画を見ませんでした。
这三者,都是单纯表达动作的发生或没发生。

二週間ほど国へ帰っていました。是强调回去了在那里的状态,表示“呆了两周”的状态
所以用持续体。因此就不宜直接用过去时。
先生は十日ほど前に日本へ行きました。这里指的是时间点,十天前,不是指一个时间段
所以用过去时就好了,如果用 行っていました 则是强调当时是那样的状态,有一种现在已经回来了的语气。

ぞの時、私は遊んでいませんでした。勉強していました。
这里是持续体过去时强调当时在做某事,或者没有在做某事,单纯的 ました 就无法表达这种正在进行哦。

今日の新聞はまだ読んでいません。强调“还没看”的状态
今日の新聞は読みました。强调“看了”的动作发生。此时不需要まだ。
読みませんでした 则是指“看”的动作没有去做,不强调状态。

有疑问可以点击追问哦。
祝学习愉快~!

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1名师12月班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

てならない/てたまらない/てしかたがない/てしょうがない的区別

运动会,吵死了。 主要区别: ~てならない:  也是书面用语,略显古朴的说法。……得不得了,……不由得 ~てたまらない: 用于表达第...

【日乐】また君に恋してる-坂本冬美-02

坂本冬美 1967年3月30日出生于和歌山县西牟娄郡上富田町。血型为O型。外形端庄、温婉、古典,天生一副演绎演歌的好嗓子。因为出生时...

【日乐】また君に恋してる-坂本冬美-01

坂本冬美 1967年3月30日出生于和歌山县西牟娄郡上富田町。血型为O型。外形端庄、温婉、古典,天生一副演绎演歌的好嗓子。因为出生时...

【日乐】また君に恋してる-坂本冬美-02

坂本冬美 1967年3月30日出生于和歌山县西牟娄郡上富田町。血型为O型。外形端庄、温婉、古典,天生一副演绎演歌的好嗓子。因为出生时...

【日乐】また君に恋してる-坂本冬美-01

坂本冬美 1967年3月30日出生于和歌山县西牟娄郡上富田町。血型为O型。外形端庄、温婉、古典,天生一副演绎演歌的好嗓子。因为出生时...

ありがとう「ございます」和 「ました」 有什么区别?

来了”的意思。 [/en] [en]お客様との関係をそこで終わらせないために、「ありがとうございます、またお越しくださいませ」と、次...