请问这里的バツのわるい顔是什么意思呢？バツ对应的是哪个汉字？还是外来语呢？
网校学员iui**在学习《美食日语【konki留日私房菜馆随到随学班】》时提出了此疑惑，已有1人帮助了TA。
网校助教
鬼鬼零
同学你好，该知识点来自沪江网校《美食日语【konki留日私房菜馆随到随学班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好~【罰】（ばつ）が悪い [ばつがわるい] 是一个惯用句，
表示“难为情，不好意思，尴尬”的意思。
話がとぎれてばつが悪かった/话中断了很尴尬。
バツの悪い顔 就是指“难为情/尴尬的表情”的意思。
这里修饰名词的定语中的が可以替换为の，属于表达习惯。
比如：
背が高い男性＝＞背の高い男性。
希望以上解答可以帮到同学，若对助助的回复有疑问，请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~｡◕‿◕｡
版权申明：知识和讨论来自课程：《美食日语【konki留日私房菜馆随到随学班】》的学员和老师，如果想了解更多，可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容，版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校，点击了解课程详情
相关资料
日语中的「みさき」是什么意思
容人的外表。例如，你可以用它来形容一个风景的壮丽，或者用它来夸奖一个人的容貌。日语中的「みさき」是一个具有丰富含义的词汇，它传达了美...
日语中的那些汉字都是什么意思
助你梳理知识点，总结学习心得，也可以强化记忆。在记录学习笔记时，要注意要点要清晰明确，可以使用不同颜色和编码来区分不同的知识点。 7...
日语「わず」是什么意思
语中的「わず」这一词汇时，我们需要从多个角度进行考察，因为它并不是一个典型的日语单词，而是一个是否在某些方言、俚语或特定的文化语境中...
日语中的那些汉字都是什么意思
成了现在的「一生懸命」。 A：こんなことに遭って、もう生きれないよ。 kon na ko to ni a tte mo u i ki...
日语中这个词汇到底是什么意思
日语相棒是什么意思?「相棒」(あいぼう)，其实这个词我们在学习日语的时候经常能语相棒是什么意思?「相棒」(あいぼう)，其实这个词我们...
日语中面白是什么意思
乐趣，他们喜欢寻找和发现生活中的美好和有趣之处。因此，“面白い”一词在日本人的日常生活中扮演着重要的角色，它鼓励人们去发现和创造有趣...