~化和~的怎么区分怎么用?

网校学员ωαι**在学习《新版初级至高级【N4-N1签约名师语博会专享班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

满崽崽

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版初级至高级【N4-N1签约名师语博会专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好

「〜化」主要前接汉字名词,指变成那个该名词的状态,或是指改变。そういう物,事,状態に変える,または変わるという意を表す)。
例:ニーズの多様化。(需求的多样化)
     漢字を簡体化する。(简化汉字)
     小説を映画化する。(把小说拍成电影)
     この製品はすでに大衆化している。(这种产品已经大众化了)

「的」作为接续时有以下几种用法:
(1)关于,对于。(…についての。)
  私的な問題。/私人的问题。
  科学的な知識が必要である。/需要(关于)科学的知识。
  政治的な関心がたりない。/不太关心政治。
(2)……一般的;……式(的)(de);似乎,好象。表示带有某种性质的。〔…のような;…に似ている。)
  ヨーロッパ的気候。/西欧式的气候。
  補助的な役割。/补助性的作用。
  家庭的な雰囲気。/家庭风味。
  悲劇的な生涯。/(似乎)悲剧的一生。
  考えが左翼的になっている。/思想似乎有点左倾。
(3)……上的。(…面での。)
  教育的な見地から見る。/从教育上的观点来看。
  現実的には不可能だ。/实际上是不可能的。
(4)显然,分明,恰好。(明らかなこと。間違いのないこと。)
(5)接人名,职业名称后表示亲密或轻视的称呼。(人名や人を表す語などに付いて、親しみや軽蔑の意を添える。)
  どろてき。/小偷儿。
  取りてき。/最下级的力士。

希望上述回答能够对同学有所帮助哦。

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版初级至高级【N4-N1签约名师语博会专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

日语级别是怎么区分的

日语考级等级分为五个等级,分别是N1、N2、N3、N4、N5,按倒序排名。n1考试的难度最大,下面,我们来详细了解各个等级考试,大家...

谢谢和不用谢用日语怎么说

在跨文化交流中,语言障碍是一个很大的问题。即使你不会说对方的语言,也可以用简单的表达方式来交流。今天小编就为大家介绍一下在日本谢谢和...

日语清音和浊音怎么区分

振动的音素。在日语中,清音的发音相对较轻,清脆。例如,片假名中的“か”(ka)和“さ”(sa)都属于清音。这些音素带有轻快的音调,通...

不用谢用日语和韩语怎么说

常用「????」作为不用谢的表达方式,也可以用来表示自己的谦恭。「????」的意思是“没有什么大不了的,没什么值得多谢的”,是一种表...

谢谢和不用谢用日语怎么说

,可以说“この度はありがとうございました(这次非常感谢)”。在邮局或银行等机构办理事务时,也需要表达感谢。在这种情况下,可以说“お世...

日语等级怎么分

作和学习中的日语需求。 N1:这是日语能力测试的最高级别,达到N1级别的学习者已经具备了相当高的日语语言素养,他们不仅能够熟练地进行...