柏林广场k48-3,Die Einstellung zur Schule 33分45秒处。
Das wäre früher nichts für mich gewesen,这半句不理解,请老师详细分析一下、谢谢老师

网校学员老吴0**在学习《沪江德语【三年全能老学员专享班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

杏子助助

同学你好,该知识点来自沪江网校《沪江德语【三年全能老学员专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,
1.首先我们将句子做这样的改写:Das war früher nichts für mich.这以前对我来说什么都不是。这里das指代上文的Schreibtischjob文书工作。
2.这里作者用的是wäre gewesen,这是sein的第二虚拟式形式。这里用第二虚拟式,一是可以缓和语气,比直接用一般过去时表达要显得委婉,二是表达一种与现实相反的情况。
祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《沪江德语【三年全能老学员专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多德语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情