en 和pendant 区别

网校学员啦啦啦**在学习《新版法语零起点至B2高级(0-B2)【暑假班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

Juin0429

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B2高级(0-B2)【暑假班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学好,pendant 强调动作或状态的持续性。 en强调做一件事所用的时间,pendant 类似during, en有些类似within, 强调时间段
ex:J'ai fait le tour du lac en trois heures . 我环绕湖泊一圈用了三个小时      Il a pris cette décision en trois jours. 他用了3天时间才作出这个决定 (en 和时间连用一般指用了多少时间)
Je faisais mes études à l'institut pendant 5 ans . 我在学院学习了 5 年.
J'ai fait mes études en France pendant 4 ans. 我在法国留学四年.

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至B2高级(0-B2)【暑假班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多法语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

法语和英语的区别

加了一变音符号,便于固定发音例如:é; à ; ê ; ç ; è...... 方法/步骤5: 时态不同:法语相比于英语来讲时态比较...

法语和英语的区别

重要的发音规则之一:法语中的h永远不发音。(tips:初学者一定要掌握好发音规则,因为法语是很规范的语言,大多数单词都是按照发音规则...

法语辨析:en face de和devant

en]Doit-on dire EN FACE DE ou DEVANT ?[/en] [cn]我们应该说en face de还是d...

英语和法语的语法有什么区别

英语作为世界通用语言,学习的人很多,但是这几年大家越来越多的开始学习其他语言,比如法语,那么英语和法语的语法有什么区别呢,今天我们就...

「Pendant」与 「Durant」有什么区别?

en

「pendant」和「durant」的区别你知道吗?

Pendant   «pendant» sous-entend une simultanéité de deux actions. ...