老师好,请问цикл的кл应该发“口”还是“狗”?

网校学员Poi**在学习《俄语口语1V1【VIP定制班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

莫斯科下雪了

同学你好,该知识点来自沪江网校《俄语口语1V1【VIP定制班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好:

цикл 这个单词,读法比较特殊,我们来说一下过程

按照拼读规则,к 后面如果紧挨着浊辅音,前面的清辅音是要浊化的

但如果后面是浊辅音 в л м н р,则前面的清辅音,不用浊化

也就是说,从拼读规则来说,这里的 к 正常读 к 的音即可,类似于汉语拼音 k 的音

然后我们再看 к 和元音相拼读时的规则,我们以 ка 为例,俄语的 к 和汉语拼音的 k 虽然都是清辅音,但汉语拼音的 k 是送气音,所以汉语拼音的 ka 发音是卡,但俄语的 к 不是送气音,所以俄语的 ка 不发成卡,而是有些类似于嘎的发音,只是比中文的嘎要更清化一些,即气流几乎不受阻碍,声带振动更微弱。

цикл 这个单词就特殊在这,本来 к 后面没有元音,是不用考虑到上述“к 不是送气音”这个情况的,但 л 比较特殊,它虽然不是元音,但在读时,由于是要把舌尖稍微往前往上顶,所以导致也会稍微有些类似于元音的音出来,所以 цикл 这个单词,真正在拼读时,к 还是要稍微读成类似于汉语拼音 g 的音的,只是比 g 再稍微清化一些,即气流受到的阻碍再小一些即可

所以, цикл 的结尾处,如果一定要找一个类似的汉语拼音对应,则是类似于 gou 的音

祝同学学习愉快~

版权申明:知识和讨论来自课程:《俄语口语1V1【VIP定制班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多俄语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

学习法语需要知道的几个方面

但有现在时、过去时、将来时的变位,还有各种语式和时态的整体配合,可以说是牵一发而动全身,一个词的不同就可能带来整个句子结构的变化。 ...

学法语入门攻略分享

是以元音为基础,再加辅音(可能还有半元音)组成。发音规则一定要背,最好可以自己默写重要规则。发音足够标准就可以实现自主拼读单词,有条...

零基础如何更好地入门学法语

能用英语思维去理解法语,说法语时要忘掉英语。 学习法语的细节 01 学好发音 法语是表音文字,每一个法语单词都是以元音为基础,再加辅...

法语中De、du、des的相关用法

缩合的现象。 Je parle de la femme du directeur. 句中的第一个介词« de »是动词用法中的固定搭...

法语中的几大语式学习

发人称的语式,能具有动词或形容词的意义。包括过去分词(常以é,i,u,t,is结尾)和现在分词(常以ant结尾) 直陈式时态 1、直...

法语中的经典表达学习

动人的眼睛,你知道吗? Ah l’amour 啊,爱情 Situation et événements 祝福语 Bon appéti...