litter rubbish spam junk trash区别?

网校学员Ter**在学习《职场英语【白领乐学随到随学班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

rockchristine00

同学你好,该知识点来自沪江网校《职场英语【白领乐学随到随学班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好O(∩_∩)O~

rubbish常用于英国英语,指任何成堆的、破损的、用过的或无用的东西,尤指弃掉的垃圾堆。也可用于比喻“废话”、“没有用的东西”。

这两个词词义较为具体,指必须及时清除的剩余物,比如厨房里的垃圾,生活垃圾等等。
如:
This morning a bomb in a garbage bag exploded and injured 15 people.
今天早上一颗放在垃圾袋中的炸弹爆炸,炸伤15人。
The naughty boy threw his elder sister’s textbook on the rubbish heap.
这个淘气的男孩把他姐姐的作业本扔到了垃圾堆里。

litter指公共场所丢弃的小片/块垃圾,如纸片、塑料袋、易拉罐、饮料瓶等,多指乱扔的“垃圾”,尤指散落于地,有碍观瞻的废物。
如:
If you see litter in the corridor, pick it up.
如果你看到走廊里有垃圾,就把它捡起来。

trash也主要是美语,和garbage意思相近,既指垃圾,也指没有价值的东西;另外,trash还常来指人,如说某人是“败类,社会渣滓”。
如:
The yards are overgrown and cluttered with trash.
院子杂草丛生,堆满了垃圾。
Pop music doesn't have to be trash; it can be art.
流行音乐并不一定是劣质的东西,它可以是艺术。
I threw it in the trash.
我把它扔进了垃圾桶。

junk指回收的旧汽车或大型机器,也指毫无实用价值,或破烂物体,但不指垃圾。

spam,最初是一个罐装肉的牌子。这种SPAM肉有段时间非常普及,到了无处不在,令人讨厌的程度。后来,Spam被用来称呼互联网上到处散布的垃圾邮件。所以是代指含贬义哦~~

祝进步。

版权申明:知识和讨论来自课程:《职场英语【白领乐学随到随学班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多英语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情

相关资料

雅思、托福、BEC、托业,哪个证书找工作最好用?

算进日韩企业的话,建议考个托业。或你要申请的职位标明需要托业成绩,你可以报考一下托业。 高效备考BEC商务英语, 最快的方法就是→ ...

托业考试是什么?在中国知名度高吗?

使用英语交流的人们而指定的英语能力测评考试,由美国教育考试服务中心设计。所以托业考试区别于那些侧重考察学术能力的考试。 注:以上数据...

BEC商务英语考试报名条件?各级别含金量有多高?

为名企业敲门砖的话,建议大家可以从BEC中级备考。 中级难度大概介于大学英语四六级之间,认可度要比初级高的不是一星半点。 BEC高级...

在中国职场,哪些外语证书的含金量更高?

度上还是取决于你的英语基础能力。 而BEC这个考试,它不光考核你的英语,而且还考你对职场和商业的理解,许多考试题目的场景都是一手的职...

下周报名!CATTI报考级别如何选择?小白避坑指南来了!

复习=送分给别人! 🚫 误区2:背几个词汇就够了? 词汇量当然重要,但死记硬背了很多单词,不会使用还是白搭!CATTI翻译更看重的...

BEC商务英语考试报名条件?各级别含金量有多高?

作了的社会人士也可以报考。 02 BEC各个级别有什么不同? 大学英语四六级低分水平的同学比较适合报考BEC初级, 但是呢,众所周知...