同样 運動会は来週の土曜日にすることになりました。是我们商量得出的 相对的客观结果 且是人为决定的  那么如何区分使用呢??  还是说抓住其中绝对客观因素相对较多而非形式的加以判别呢?
如  我们决定去旅游 我们的主观因素较多
决定开运动会  涉及的如天气等客观因素较多   求知

网校学员与终焉**在学习《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师语博会专享班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。

网校助教

鬼鬼零

同学你好,该知识点来自沪江网校《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师语博会专享班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好,并没有那么复杂哦。

【ことにする】表示个人的决定,接在动词后表示决定作某件事情。(…という方針・決心をする。)
例句:
荷物は全部で10個ですね。だれがどれを持っていくことにする。/行李一共有10个。来决定一下谁来拿什么行李吧。
私はアメリカ産の冷凍野菜を食べることにする。/我决定使用美国产的冷冻蔬菜。

【ことになる】表示决定…,与ことにする不同的,是一个组织等作出的决定,不是个人的决定。
例句:
台風のため、試合が中止することになりました。/因为台风,决定中止比赛。
会社は三日間休むことになる。/公司决定放三天假。

運動会は来週の土曜日にすることになりました。
运动会什么时候决定,是大家一起讨论决定的,不是我一个人的决定。

希望以上解答可以帮到同学,若对助助的回复有疑问,请同学在【追问】框中提出哦。
祝同学学习愉快哦~。◕‿◕

版权申明:知识和讨论来自课程:《新版日语零基础至高级【0-N1签约名师语博会专享班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。

查看更多日语知识点

以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情