同学你好，该知识点来自沪江网校《泰语零基础至中高级商务【全额奖学金班】》的课程，想要更系统的学习，欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习，而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。

同学你好
เหตุใด 意为 【为什么，为何】常搭配เพราะ使用
เพราะเหตุใดเธอไม่พูดความจริงกับเรา
你到底为什么不跟我说实话？
เพราะเหตุใดพวกเราต้องกลัวเขา
我们为什么要怕他呢？

จึง
常见含义：
1. “就，便，因此，所以，于是（表示因果关系）”
例：
ข้อเสนอของเขาดีมาก พ่อเขาจึงสนับสนุน
他的建议很好，（所以）他的爸爸就支持。
เขาขยัน จึงเรียนดี
他很努力，所以学得好。

2. “才（表示条件）”
ทำอย่างไรจึงจะมีสุขภาพดี
怎么做才会用有健康的身体？

3.“再（表示先后顺序）”
ทำงานเสร็จก่อน แล้วจึงกลับบ้าน
先做完工作再回家。