老师你好请问课文里这句Sa barque, blanche elle aussi, ... et ramasseurs de pavois. 主语是sa barque,课文讲解里说矛手登上了他长八米的船,ses huit mètres 代替sa barque ,那这个人在句子里是什么成分呢?
网校学员uiv**在学习《新版法语零起点至B1中高级(0-B1)【天猫专享学霸班】》时提出了此疑惑,已有1人帮助了TA。
网校助教
没刘海的小面包
同学你好,该知识点来自沪江网校《新版法语零起点至B1中高级(0-B1)【天猫专享学霸班】》的课程,想要更系统的学习,欢迎进入课程学习。不仅可以和更多的同学一起学习,而且还有老师、助教随时的学习指导和知识点解答哦。
同学你好,这里句子其实省略了主语,即矛手,le jouteur embarque sur ses huit mètres, en plus de lui (le jouteur), rameurs, barreurs, musiciens et ramasseurs de pavois (embarquent aussi sur la barque)。开头的barque并不是句子的主语,可以看做是ses huit mètres的重复部分。版权申明:知识和讨论来自课程:《新版法语零起点至B1中高级(0-B1)【天猫专享学霸班】》的学员和老师,如果想了解更多,可以报名参加课程学习。所有知识讨论内容,版权归作者及沪江网校所有。
以上知识点和讨论均来自沪江网校,点击了解课程详情